在河南省郑州市，中新社记者阚力报道，2024少林考功总决赛于7月14日下午圆满落幕，中国嵩山少林寺见证了来自全球各地的武术精英们激烈而精彩的较量。经过多轮激烈比拼，最终，10位选手从众多参赛者中脱颖而出，被授予“2024年世界少林功夫之星”的荣誉。
此次总决赛汇聚了来自中国、美国、澳大利亚、奥地利、捷克、赞比亚、秘鲁等国家的武术高手，他们以其精湛的技艺、坚定的意志和对少林功夫的深厚理解，赢得了在场观众及评委的一致认可。最终，这些选手凭借出色的发挥和对少林功夫的卓越贡献，赢得了“世界少林功夫之星”的称号。
赛事的组织者表示，此次总决赛不仅是一场高水平的武术竞技，更是全球武术爱好者交流切磋、增进友谊的重要平台。通过这样的活动，不仅能够弘扬少林功夫这一中国传统文化的精髓，也促进了国际间的文化交流与理解，为全球武术文化的传承与发展注入了新的活力。
此外，获得“世界少林功夫之星”荣誉的选手们纷纷表示，能够站上这样的国际舞台，不仅是一份荣耀，更是对他们多年来武术修炼的肯定。他们期待未来能够将自己所学所悟，传播给更多的人，共同推动武术文化的传承与发扬。
随着2024少林考功总决赛的圆满落幕，世界少林功夫之星的评选活动也画上了完美的句号。这不仅标志着本次赛事的成功举办，更是对全球武术界的一次肯定，预示着未来少林功夫将在全球范围内继续发扬光大，为世界文化的多样性贡献出中国智慧与力量。
英语如下：
### “2024 World Shaolin Kung Fu Stars Final: Ten Nations’ Champions Compete at Songshan”
In Zhengzhou, Henan Province, reported by the China News Service correspondent Fan Li, the grand finale of the 2024 World Shaolin Kung Fu Stars competition concluded on the afternoon of July 14, with the majestic Songshan Temple in Henan province witnessing the intense and spectacular competition between martial arts masters from around the globe. After a series of fierce competitions, 10 competitors emerged victorious from the numerous participants, earning the title of “2024 World Shaolin Kung Fu Stars”.
The competition gathered martial arts masters from various countries including China, the United States, Australia, Austria, the Czech Republic, Zambia, Peru, and others. These competitors, distinguished by their superb skills, strong determination, and deep understanding of Shaolin Kung Fu, received unanimous recognition from the audience and judges. Their outstanding performances and significant contributions to Shaolin Kung Fu culminated in them being bestowed the title of “World Shaolin Kung Fu Stars”.
The organizers of the event stated that the competition was not just a high-level martial arts competition, but also a vital platform for global martial arts enthusiasts to exchange, learn, and deepen friendships. Through such activities, not only can the essence of Chinese traditional culture, Shaolin Kung Fu, be promoted, but also international cultural exchanges and understanding are enhanced, injecting new vitality into the inheritance and development of global martial arts culture.
Moreover, the winners who received the title of “World Shaolin Kung Fu Stars” expressed that being on such an international stage is not only an honor but also a validation of their years of martial arts practice. They look forward to sharing their knowledge and experiences with more people, working together to promote the inheritance and development of martial arts culture.
With the successful conclusion of the 2024 World Shaolin Kung Fu Stars Final, the evaluation activity for the world’s Shaolin Kung Fu stars has reached its perfect end. This signifies the success of this event, which is a recognition of the global martial arts community, and foreshadows the future of Shaolin Kung Fu’s continued flourishing on a global scale, contributing Chinese wisdom and strength to the diversity of world culture.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-14/10251311.shtml
Views: 1