2024年7月9日17时12分左右，位于福建省福清市的奋安铝业股份有限公司熔铸车间内发生疑似闪爆事故，造成两名工人不幸身亡，一名工人受伤。这一事件引起了当地政府和公众的广泛关注。
据福建省福清市应急管理局的初步调查结果，事故现场位于奋安铝业股份有限公司的熔铸车间，该车间主要负责铝制品的熔炼和铸造工作。事故发生时，车间内正在进行正常的生产活动。事故原因疑似为机器设备在运行过程中引发的闪爆，具体细节正在进一步的调查中。
事故发生后，福清市政府立即启动应急预案，组织相关部门迅速赶往现场进行救援。消防、医疗、公安等多支救援队伍协同作战，全力展开救援工作。不幸的是，两名工人在事故中遇难，另一名工人被紧急送往医院接受治疗，目前伤情稳定。
福建省福清市应急管理局表示，已成立专门的事故调查组，将全面调查事故原因，并对事故进行深入分析，确保类似的事故不再发生。同时，福清市政府已对事故现场进行封锁，禁止无关人员进入，以确保现场安全和事故调查的顺利进行。
此次事故再次提醒了企业和社会各界，安全生产是不可忽视的重要环节。企业应严格遵守安全生产法规，定期进行设备检查和维护，加强对员工的安全培训，确保生产环境的安全，以预防和减少类似事故的发生。
福清市政府表示，将全力做好事故善后工作，为遇难者家属提供必要的帮助和支持，并对受伤工人进行全力救治。同时，加强安全生产宣传教育，提高公众和企业的安全意识，共同构建安全、和谐的社会环境。
英语如下：
News Title: “Fuzhou’s Refining Workshop Blasts, Resulting in 2 Deaths and 1 Injury”
Keywords: Accident, Fuzhou, Refining Workshop
News Content: On around 17:12 on July 9, 2024, an alleged explosion occurred in the refining workshop of Fen’an Aluminum Industry Co., Ltd., located in Fuzhou City, Fujian Province, causing the tragic loss of two workers’ lives and injury to one. This incident has garnered significant attention from both the local government and the public.
According to the initial findings from the Fuzhou City Emergency Management Bureau, the accident site was in the refining workshop of Fen’an Aluminum Industry Co., Ltd., where the primary operations involved the melting and casting of aluminum products. At the time of the accident, the workshop was engaged in regular production activities. The suspected cause of the incident is a flash explosion triggered by machinery equipment in operation, with further details still under investigation.
Upon the occurrence of the incident, the Fuzhou Municipal Government promptly activated its emergency response plan, dispatching relevant departments to the scene for immediate rescue. Firefighting, medical, and police teams worked together to carry out rescue operations with all efforts. Unfortunately, two workers lost their lives in the accident, while the third worker was immediately rushed to the hospital for treatment, currently in stable condition.
The Fuzhou City Emergency Management Bureau has established a dedicated investigation team to thoroughly examine the cause of the accident and conduct in-depth analysis, ensuring that similar incidents do not recur. Meanwhile, the Fuzhou Municipal Government has sealed off the accident site, prohibiting any unauthorized personnel from entering to ensure site safety and the smooth progress of the investigation.
This incident once again reminds enterprises and society of the importance of workplace safety. Enterprises must strictly adhere to safety regulations, regularly inspect and maintain equipment, provide safety training to employees, ensure a safe production environment, and prevent and reduce the occurrence of such incidents.
The Fuzhou Municipal Government has pledged to diligently handle the aftermath of the incident, providing necessary assistance and support to the families of the deceased and providing comprehensive treatment to the injured worker. At the same time, the government will intensify safety awareness campaigns to raise public and corporate awareness, working together to build a safe and harmonious society.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-10/10248851.shtml
Views: 3