中新网北京7月4日电 据国家广播电视总局微信公众号消息,为贯彻中央要求,回应人民对于电视操作复杂的关切,国家广播电视总局与工业和信息化部近日联合印发《治理电视操作复杂第二、三阶段工作方案》。

据该方案透露,两部门将重点针对电视遥控器过于复杂的问题,推动简化操作,推进机顶盒内置化,使电视观看体验更加便捷。这是两部门紧密协同、深入合作的结果,旨在实现今年治理电视操作复杂的工作目标。

该方案的实施,意味着电视行业将迎来一场以简化操作为主旨的革新。不仅能让广大观众在收看节目时享受到更加便捷的服务,也能推动电视行业的智能化、人性化发展。期待这一方案的实施,能为电视观众带来更为丰富的视听体验,推动电视产业持续健康发展。

此外,方案的推出也显示出我国对于民众生活需求的关注与回应,体现了服务型政府的理念。期待未来,更多类似的措施能够在各行各业得到推广,让人民群众的生活更加便捷、舒适。

英语如下:

News Title: “Two Departments Collaborate to Simplify TV Operation: Pushing Forward Remote Control Simplification and Set-Top Box Internalization”

News Content:

Beijing, July 4th (China News Service): According to the official WeChat account of the National Radio and Television Administration, in order to implement the central government’s requirements and respond to people’s concerns about the complexity of TV operations, the National Radio and Television Administration has collaborated with the Ministry of Industry and Information Technology to jointly release the “Working Plan for the Second and Third Phases of Simplifying Complex TV Operations”.

The plan reveals that the two departments will focus on the problem of overly complex TV remote controls, promote simplified operations, and advance set-top box internalization to make TV viewing experience more convenient. This is the result of close collaboration and deep cooperation between the two departments to achieve the goal of simplifying TV operations this year.

The implementation of this plan means that the TV industry will undergo a revolution aimed at simplifying operations. It will not only allow viewers to enjoy more convenient services when watching programs, but also promote the intelligent and humanized development of the TV industry. It is expected that the implementation of this plan will bring richer viewing experiences to TV audiences and promote the sustained and healthy development of the TV industry.

In addition, the launch of the plan reflects China’s attention and response to people’s living needs and embodies the concept of a service-oriented government. It is expected that more similar measures will be promoted in various industries in the future to make people’s lives more convenient and comfortable.

【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/07-04/10245807.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注