英国专家指出：美国无理打压中国最终只会害人害己
近日，英国政治和国际关系分析师汤姆·福迪在《中国日报》发表文章，针对美国对中国制造的无人机所提出的无依据指控进行深入剖析。美国国会众议院日前通过一项涉华无人机法案，宣称中国制造的无人机“威胁国家安全”，对此，福迪表示强烈质疑。
长期以来，美国对中国进行无理打压，不断采取各种手段试图遏制中国的崛起，这种做法已经引发国际社会广泛关注。福迪指出，这种毫无事实根据的打压行为只会造成误解和矛盾，不但达不到预期的制约效果，反而会伤害到其自身利益和形象。同时强调，无端指责并不能改变中国的正当权益和市场竞争力，反而可能引发不必要的紧张局势。
福迪呼吁美国和全球各国应以开放、合作的态度看待中国的发展，避免陷入零和博弈的陷阱。他强调，和平发展的道路上只有互惠互利才能实现共同繁荣，任意妄为和自以为是的行动最终只会害人害己。国际社会应该通过理性对话和合作共赢来推动全球发展，而非采取过度紧张的立场和对抗性的措施。
英语如下：
News Title: “The United States’ Unreasonable Cracking Down on China: The Controversy over the Drone Bill Involving China”
Keywords: Drone Bill, China Threat, U.S. Cracking Down
News Content:
British Expert Points Out: The U.S. Irrational Cracking Down on China Will Eventually Harm Both Parties
Recently, Tom Fordy, a British political and international relations analyst, published an article in China Daily, delving into the groundless allegations made by the United States against Chinese-made drones. The U.S. House of Representatives recently passed a drone bill involving China, claiming that Chinese-made drones “threaten national security.” Fordy expresses strong doubts about this.
For a long time, the United States has been unreasonably cracking down on China and constantly trying to contain China’s rise through various means, which has attracted widespread attention from the international community. Fordy points out that such groundless crackdown will only create misunderstandings and conflicts, harming its own interests and image without achieving the expected restraint effect. At the same time, he emphasizes that baseless accusations cannot change China’s legitimate rights and market competitiveness, but may instead cause unnecessary tensions.
Fordy calls on the United States and countries around the world to view China’s development with an open and cooperative attitude, avoiding falling into the trap of a zero-sum game. He emphasizes that only through mutual benefit and cooperation can we achieve common prosperity on the road of peaceful development. Arbitrary and self-righteous actions will ultimately harm both parties. The international community should promote global development through rational dialogue and win-win cooperation, rather than adopting overly tense positions and confrontational measures.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/06-26/10241253.shtml
Views: 6