俄乌再度交换被扣押人员,百余人获释
中新网北京消息,综合报道,当地时间5月31日,俄乌之间的又一次人员交换行动顺利结束,共百余人获释。此次交换涉及七十多名士兵以及数十名被扣押人员。
据俄国防部发布消息称,经过谈判和协商,已有75名在乌克兰境内被扣留的俄罗斯军人成功从乌方控制区返回。作为交换条件,俄罗斯方面也移交了被其扣押的75名乌克兰人员。此次交换行动旨在缓和双方紧张局势,推动俄乌冲突的和平解决。
此次人员交换行动显示出俄乌双方愿意通过和平方式解决冲突的态度。这对于维护双方士兵和公民的生命安全至关重要。此外,这次行动也被看作是俄乌双方实现更高层次对话的前兆,对于全球国际关系发展有着重要意义。未来,国际社会应继续关注和推动俄乌冲突的和平解决进程。
英语如下:
News Title: Russia and Ukraine Swap Detained Personnel: More Than 100 People Releaswed and Returned Home
Keywords: Russia-Ukraine personnel exchange, hundreds released, Russia-Ukraine conflict
News Content: Russia and Ukraine exchange detained personnel again, with hundreds released
Beijing, China News Service reported, based on comprehensive reports, on the local time of May 31st, another personnel exchange action between Russia and Ukraine was successfully completed with a total of more than 100 people released. This exchange involved more than 70 soldiers and dozens of detained personnel.
According to the Russian Defense Ministry, after negotiations and consultations, 75 Russian soldiers who were detained in Ukraine have been successfully returned from the Ukrainian controlled area. In exchange, Russia also transferred 75 Ukrainian personnel who were detained by Russia. This exchange action is aimed at easing the tense situation between the two sides and promoting the peaceful resolution of the Russia-Ukraine conflict.
This personnel exchange action shows the willingness of both Russia and Ukraine to resolve the conflict through peaceful means. This is crucial for safeguarding the lives and safety of soldiers and citizens of both sides. In addition, this action is also seen as a prelude to a higher level of dialogue between Russia and Ukraine, which is of great significance to the development of global international relations. In the future, the international community should continue to pay attention to and promote the peaceful resolution process of the Russia-Ukraine conflict.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/06-01/10227222.shtml
Views: 1