朱民：未来全球需要新的“布雷顿森林体系”
中新社杭州5月27日电 国际货币基金组织（IMF）原副总裁朱民今日在杭州表示，展望未来，我们需要一个新的“布雷顿森林体系”来应对全球经济金融的新挑战。
朱民指出，当前全球经济面临的主要挑战之一是货币政策的分化。随着主要经济体的货币政策取向不同，全球金融市场的波动性增加，国际资本流动的不确定性增大。这种分化可能导致全球金融市场的不稳定，进而影响到全球经济复苏的步伐。
朱民强调，建立一个新的“布雷顿森林体系”需要全球金融治理结构的创新和改革。这包括加强国际货币基金组织的作用，提高其决策的效率和代表性，同时也要加强其他国际金融机构的能力，以更好地应对全球金融风险。
此外，朱民还提到，数字货币的发展也对现有的金融体系提出了新的挑战。他呼吁全球金融监管机构应该加强合作，共同制定合理的数字货币监管框架，确保数字货币的健康发展，同时保护消费者权益。
朱民最后强调，建立一个新的“布雷顿森林体系”是一个长期的过程，需要国际社会的共同努力和智慧。只有通过合作和创新，我们才能为全球经济的稳定和繁荣提供坚实的金融基础。
英语如下：
News Title: Zhu Min Calls for the Construction of a New “Bretton Woods System” for the Global Future
Keywords: System, Bretton Woods, Zhu Min
News Content:
Zhu Min: A New “Bretton Woods System” Is Needed for the Global Future
Hangzhou, May 27th, Xinhua — Zhu Min, the former vice president of the International Monetary Fund (IMF), stated in Hangzhou today that looking ahead, we need a new “Bretton Woods system” to address the new challenges facing the global economy and finance.
Zhu Min pointed out that one of the main challenges facing the global economy today is the divergence of monetary policies. As the orientations of major economies’ monetary policies differ, the volatility of global financial markets increases, and the uncertainty of international capital flows grows. Such divergence could lead to instability in global financial markets, thereby affecting the pace of global economic recovery.
Zhu Min emphasized that establishing a new “Bretton Woods system” requires innovation and reform of the global financial governance structure. This includes strengthening the role of the International Monetary Fund, improving the efficiency and representation of its decisions, while also enhancing the capabilities of other international financial institutions to better respond to global financial risks.
In addition, Zhu Min also mentioned that the development of digital currencies presents new challenges to the existing financial system. He called for strengthened cooperation among global financial regulatory bodies to jointly formulate a reasonable regulatory framework for digital currencies, ensuring their healthy development while protecting consumer rights and interests.
Zhu Min concluded by stressing that the establishment of a new “Bretton Woods system” is a long-term process that requires the joint efforts and wisdom of the international community. Only through cooperation and innovation can we provide a solid financial foundation for the stability and prosperity of the global economy.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/05-27/10224195.shtml
Views: 3