中新网重庆5月27日电 (记者 周毅)随着夏季用电高峰的到来，为保障重庆市渝北片区的电力供应稳定，500千伏明月山至金山线路日前成功带电投运。该线路的建成，标志着重庆市电力供应网络得到了进一步增强，对于确保区域电力供应的稳定性和可靠性具有重要意义。
据了解，500千伏明月山至金山线路全长约50公里，线路的顺利投运，将有效提升渝北片区的供电能力和供电质量。线路的带电运行，不仅可以缓解夏季高峰时段的电力供应压力，还有助于优化电网结构，提高供电效率。
重庆市电力公司相关负责人表示，此次500千伏线路的成功带电，是公司积极应对夏季用电高峰的重要举措之一。公司将持续关注电网运行情况，做好电力调度和维护工作，确保电网安全稳定运行，为广大市民提供更加优质的电力服务。
据悉，重庆市电力公司将继续加大电网建设投入，不断完善电力供应网络，为重庆市的经济社会发展提供坚强的电力保障。随着电网建设的不断推进，重庆市的电力供应能力和服务水平将不断提升，为市民的日常生活和企业的生产经营提供更加稳定和可靠的电力支持。
英语如下：
News Title: “500kV Power Transmission Line in Chongqing Goes Live to Boost Summer Power Supply”
Keywords: 500kV, Chongqing Yunbei, Power Supply Security
News Content:
BEIJING, May 27 (Xinhua) — With the arrival of the summer power peak, to ensure stable power supply in the Yunbei district of Chongqing, the 500kV Mingyue Mountain to Jinsi Mountain power transmission line was successfully put into operation recently. The completion of this line marks a further enhancement of Chongqing’s power supply network, which is of great significance for ensuring the stability and reliability of regional power supply.
It is understood that the 500kV Mingyue Mountain to Jinsi Mountain line is approximately 50 kilometers long. The smooth commissioning of the line will effectively improve the power supply capacity and quality in the Yunbei district. The live operation of the line not only helps alleviate the pressure on power supply during the peak summer hours but also contributes to optimizing the power grid structure and enhancing power supply efficiency.
An official from the Chongqing Electric Power Company said that the successful live operation of the 500kV line is one of the company’s important measures to respond to the summer power peak. The company will continue to monitor the operation of the power grid, perform power dispatch and maintenance work well, and ensure the safe and stable operation of the grid, providing the residents of Chongqing with better power services.
It is reported that the Chongqing Electric Power Company will continue to increase investment in power grid construction and improve the power supply network, providing strong power support for the economic and social development of Chongqing. With the continuous advancement of power grid construction, the power supply capacity and service level in Chongqing will continue to improve, providing more stable and reliable power support for the daily life of residents and the business operations of enterprises.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/05-27/10223899.shtml
Views: 3