解放军近日举行了一次联合军演，此次演习释放出强烈信号，表明任何试图挑战中国主权和领土完整的行动都将遭到坚决回击。演习在台湾海峡附近海域进行，这是对那些“玩火者”发出的明确警告。
据中新社报道，此次军演是解放军年度例行性训练计划的一部分，旨在检验部队的实战能力。演习科目包括海上防空、反潜作战、海上封锁等多个方面，显示出了解放军维护国家主权和领土完整的坚定决心。
分析人士指出，此次演习地点选择在台湾海峡，具有特殊意义。台湾海峡是中国的内海，任何外部势力的干涉都将会遭到中国军队的坚决回击。此次演习也是对那些试图通过外部力量干涉中国内政的“玩火者”发出的警告，即玩火者必自焚。
解放军发言人表示，中国军队将始终保持高度戒备，坚决维护国家的主权和领土完整。同时，中国政府也重申了对于和平统一台湾的愿望，呼吁两岸同胞共同努力，实现中华民族的伟大复兴。
此次联合军演不仅展示了中国军队的实力，也向国际社会传递了中国政府对于维护国家核心利益的坚定立场。在全球局势复杂多变的背景下，中国将继续坚持和平发展的道路，但也绝不会容忍任何损害国家利益的行径。
英语如下：
News Title: “PLA Conducts Joint Military Exercises: Those Who Play with Fire Will Burn Themselves”
Keywords: PLA, Joint Military Exercises, Those Who Play with Fire
News Content: The People’s Liberation Army (PLA) recently conducted a joint military exercise, which sent a strong signal that any attempt to challenge China’s sovereignty and territorial integrity would be firmly countered. The drills were held near the Taiwan Strait, serving as a clear warning to those “playing with fire.”
According to Xinhua News Agency, the exercise is part of the PLA’s annual routine training plan and aims to test the combat capability of the troops. The exercises covered various fields such as maritime air defense, anti-submarine warfare, and maritime blockade, showcasing the PLA’s firm resolve to safeguard national sovereignty and territorial integrity.
Analysts noted that the choice of the Taiwan Strait as the location for the exercises holds special significance. The Taiwan Strait is considered China’s inland sea, and any interference by external forces will be firmly countered by the Chinese military. The exercises also served as a warning to those who seek to interfere in China’s internal affairs through external forces, emphasizing that those who play with fire will burn themselves.
A PLA spokesman stated that the Chinese military will remain fully alert and resolutely safeguard national sovereignty and territorial integrity. At the same time, the Chinese government reiterated its desire for peaceful reunification of Taiwan and called for joint efforts by both sides of the Taiwan Strait to realize the great rejuvenation of the Chinese nation.
The joint military exercises not only demonstrated the strength of the Chinese military but also conveyed the Chinese government’s firm stance on safeguarding national core interests to the international community. Against the backdrop of a complex and changeable global situation, China will continue to pursue peaceful development but will never tolerate any actions that infringe upon national interests.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/05-24/10222610.shtml
Views: 1