韩国LG集团在3月27日举行的股东大会上发布了中长期投资规划，宣布将在截至2028年的五年间，对韩国本土进行约100万亿韩元（约合5350亿人民币）的投资。其中，一半的投资将用于人工智能、生物、清洁技术等未来技术领域，以及电池、汽车零部件、新一代显示器等。
LG集团表示，此次投资的目标是塑造企业的竞争力，并把投资额的55%用于科学研究与试验发展。这意味着LG集团将在未来五年内在韩国本土打造关键材料研发中心和智能工厂等核心制造基地。
人工智能、生物、清洁技术等领域是当前全球科技竞争的焦点，LG集团的选择显示了其对未来科技发展的信心和对企业竞争力的重视。同时，电池、汽车零部件、新一代显示器等领域也是LG集团的传统优势，加大对这些领域的投资，将有助于LG集团保持其市场领先地位。
作为一家有着深厚历史底蕴的企业，LG集团的投资决策一直备受关注。此次大规模的投资计划，不仅展示了LG集团对未来科技发展的信心，也体现了其对韩国本土市场的重视。相信随着投资的逐步实施，LG集团将能进一步提升其核心竞争力，为韩国经济的发展做出更大的贡献。
英语如下：
### News Title: LG Group Injects 53.5 Billion CNY into Local Investments Focusing on AI and Other Future Technologies
Keywords: LG Investment, Future Technologies, Local Research and Development
#### News Content
Title: LG Group to Invest 100 Trillion KRW in South Korea Over Next Five Years, Focusing on AI and Other Future Technologies
South Korea’s LG Group announced a long-term investment plan during its shareholders’ meeting held on March 27, revealing plans to invest approximately 100 trillion KRW (about 535 billion CNY) in South Korea over the next five years, ending in 2028. Half of this investment will be allocated to future technology sectors such as artificial intelligence, biotechnology, and clean technology, as well as to battery, automotive components, and next-generation display technologies.
LG Group stated that the objective of this investment is to enhance the company’s competitiveness, with 55% of the funds designated for scientific research and experimental development. This indicates that LG Group will establish key material research and development centers and intelligent factories in South Korea over the next five years, focusing on core manufacturing bases.
The fields of artificial intelligence, biotechnology, and clean technology are currently at the epicenter of global technological competition. LG Group’s choice reflects its confidence in the future of technological development and its emphasis on competitive strength. At the same time, battery, automotive components, and next-generation display sectors are traditional strengths of LG Group, and increased investment in these areas will help the company maintain its market-leading position.
As a company with a profound historical heritage, LG Group’s investment decisions have always been under close scrutiny. This large-scale investment plan not only demonstrates LG Group’s confidence in future technological development but also shows its importance placed on the South Korean domestic market. It is believed that as the investment is gradually implemented, LG Group will be able to further enhance its core competitiveness and make greater contributions to the development of the South Korean economy.
【来源】https://www.jiemian.com/article/10971319.html
Views: 2