马来西亚简化中国公民入境措施,根据中国驻马来西亚大使馆官方微信消息,近日,马来西亚政府主管部门实施了简化中国公民入境措施的最新规定。自2024年5月2日至2024年12月31日,免签入境马来西亚的中国公民需持有以下材料:

首先,中国公民需要提供有效的护照,护照有效期至少要超过计划离开马来西亚的日期。此外,中国公民还需要提供一份打印好的在线申请表,该表格可以在马来西亚移民局官方网站上填写和打印。申请表上需要包括个人信息、旅行计划等详细信息。

其次,中国公民需要提供一份有效的旅行保险,保险覆盖范围至少要包括疾病治疗和遣返费用,保额至少为50,000美元(或等值货币)。此外,保险的有效期需要覆盖整个停留期。

第三,中国公民需要提供一份新冠病毒核酸检测阴性证明,检测结果需要在入境前72小时内出具。如果检测结果呈阳性,旅客需要根据马来西亚政府的指示进行隔离。

最后,中国公民需要提供一份疫苗接种证明,证明其已经完成新冠病毒疫苗接种。如果旅客未接种疫苗,则需要提供合理解释,并可能需要接受隔离措施。

需要注意的是,这些规定可能会根据马来西亚政府的最新指示进行调整。因此,中国公民在计划前往马来西亚之前,需要及时查看马来西亚移民局官方网站,了解最新的入境规定和要求。

这一简化措施将有助于促进中马两国之间的旅游和商务往来,同时也体现了马来西亚政府对于疫情防控的重视。希望中国公民在遵守相关规定的同时,也能够享受在马来西亚的旅行和商务活动。

英语如下:

### News Title: Malaysia Eases Entry Requirements for Chinese Citizens

### Keywords: Malaysia, Simplified Entry, Chinese Citizens.

#### News Content:

Malaysia has implemented simplified entry measures for Chinese citizens, according to official WeChat messages from the Chinese Embassy in Malaysia. Recently, the Malaysian government’s relevant departments have issued new regulations regarding the simplified entry measures for Chinese citizens. From May 2, 2024, to December 31, 2024, Chinese citizens entering Malaysia without a visa are required to hold the following materials:

Firstly, Chinese citizens need to provide a valid passport, with the expiration date of the passport lasting at least beyond the planned departure date from Malaysia. In addition, Chinese citizens need to provide a printed online application form, which can be filled out and printed on the official website of the Malaysian Immigration Department. The application form must include detailed information such as personal information and travel plans.

Secondly, Chinese citizens need to provide a valid travel insurance policy that covers at least treatment for diseases and repatriation costs, with a coverage amount of at least $50,000 (or an equivalent currency). The insurance policy should cover the entire period of stay.

Thirdly, Chinese citizens need to provide a negative COVID-19 nucleic acid test result, with the test result issued within 72 hours before entry. If the test result is positive, the traveler will need to follow the instructions of the Malaysian government for isolation.

Lastly, Chinese citizens need to provide a vaccination certificate showing that they have completed COVID-19 vaccination. Travelers who have not been vaccinated will need to provide a reasonable explanation and may be subject to isolation measures.

It is important to note that these regulations may be adjusted according to the latest instructions from the Malaysian government. Therefore, Chinese citizens planning to travel to Malaysia should check the official website of the Malaysian Immigration Department in a timely manner to understand the latest entry regulations and requirements.

This simplified measure will help to promote tourism and business exchanges between China and Malaysia, while also demonstrating the Malaysian government’s emphasis on epidemic prevention and control. Chinese citizens are hoped to enjoy their travels and business activities in Malaysia while complying with the relevant regulations.

【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/05-17/10218671.shtml

Views: 2

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注