**中新网邵阳5月15日电 (胡海英 黄开龙)** —— 农历四月初八,中国湖南省邵阳市绥宁县城沉浸在一片节日的喜悦与热闹之中。巫水河畔,数千名苗族青年男女身着节日盛装,齐聚县城巫水画廊,共同庆祝 [绥宁苗族四月八姑娘节](#) 的启动。

**千年非遗盛宴**

据了解,苗族四月八姑娘节是苗族的传统节日之一,具有超过千年的历史。这一节日不仅被列入中国非物质文化遗产名录,更是苗族文化的重要组成部分。今年的庆祝活动尤为热闹,现场不仅有传统的苗族歌舞表演,还有丰富的民俗活动,如苗族服饰展示、苗族美食节等。

**热闹非凡**

在活动现场,气球在巫水河畔悠然升空,为节日增添了喜庆的氛围。苗族姑娘们身着精美的苗族服饰,头戴银饰,手腕上佩戴着五彩斑斓的手链,她们与阿哥们一起载歌载舞,庆祝这个属于她们自己的节日。

**传承与弘扬苗族文化**

绥宁苗族四月八姑娘节的举办,不仅是为了庆祝苗族的传统节日,更是为了传承和弘扬苗族文化。通过这样的活动,可以让更多的人了解和接触到苗族的文化,进一步增进各民族之间的交流与融合。

在这个节日里,苗族文化与现代元素完美结合,展示出了苗族文化的独特魅力。让我们期待在这一天的庆祝活动中,苗族文化能够得到更好的传承与发展。

英语如下:

### News Title: Hunan Suining Miao “April 8th”: A Millennium of Intangible Cultural Heritage Feast Stuns the World

Keywords: Suining April Eighth, Miao Girls’ Festival, Intangible Cultural Heritage Feast.

### News Content:

#### Hunan Suining Miao “April 8th Girls’ Festival” Millennium Intangible Cultural Heritage Feast Opens Grandly

**China News Service, Shaoyang, May 15 (Reporter Huang Kailong, Correspondent Hu Haiyang)** —— On the lunar eighth day of April, the city of Suining in Shaoyang, Hunan Province, was immersed in the joy and bustle of a festival. By the Wu River, thousands of young Miao men and women, dressed in their finest attire, gathered in the city’s Wu Shui Art Gallery to celebrate the launch of the [Suining Miao April Eighth Girls’ Festival](#).

**Millennium Intangible Cultural Heritage Feast**

It is understood that the Miao April Eighth Girls’ Festival is one of the traditional festivals of the Miao people, with a history of more than a thousand years. This festival is not only included in the Chinese Intangible Cultural Heritage List but is also an important part of Miao culture. The celebrations this year were particularly lively, with not only traditional Miao songs and dances but also a rich array of folk activities, such as Miao costume exhibitions and a Miao food festival.

**Celebration and Preservation of Miao Culture**

The hosting of the Suining Miao April Eighth Girls’ Festival is not only to celebrate the traditional Miao festival but also to preserve and promote Miao culture. Through such activities, it allows more people to understand and be exposed to Miao culture, further enhancing the exchange and integration among different ethnic groups.

During this festival, Miao culture was perfectly combined with modern elements, showcasing the unique charm of Miao culture. Let’s look forward to the celebration activities on this day, where Miao culture can be better passed down and developed.

【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/05-15/10217413.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注