中新网4月24日电 英国首相苏纳克在当地时间23日宣布了一项历史性的决定，英国将向乌克兰提供“有史以来最大”的军事支持，以助力其抵御持续的军事冲突。这一援助计划包括了大规模的军事装备和高达5亿英镑的军事资金，显示出英国对乌克兰安全的坚定承诺。
据综合报道，苏纳克在声明中强调，英国的这一举措旨在加强乌克兰的防御能力，并对俄罗斯的侵略行为作出有力回应。援助内容预计将涵盖先进的防御装备，旨在提升乌克兰军队的战斗力和生存能力。
乌克兰总统泽连斯基对英国的这一决定表示了深感感谢。他在推特上发文称，英国的军援是“在乌困难时刻的关键支持”，并称这将进一步加强两国之间的战略伙伴关系。
这一公告标志着英国对乌克兰的支持进入了一个新的阶段，此前英国已经提供了大量的军事和人道主义援助。随着冲突的持续，国际社会对乌克兰的支持力度也在不断加大，英国的最新举措无疑为这一趋势增添了重要的一笔。
英语如下：
News Title: “UK Announces Unprecedented Military Aid: £500 Million and Large-Scale Equipment for Ukraine, Zelensky Expresses Gratitude”
Keywords: UK, military aid, Ukraine
News Content:
LONDON, April 24 – Prime Minister Rishi Sunak announced on Wednesday that the UK will provide Ukraine with its “largest-ever” military support package, in a historic move to aid the country in its ongoing military conflict. The aid package includes a substantial amount of military equipment and a £500 million military funding commitment, underscoring the UK’s steadfast commitment to Ukrainian security.
According to reports, Sunak emphasized in a statement that the UK’s action aims to bolster Ukraine’s defensive capabilities and deliver a robust response to Russia’s aggression. The assistance is expected to encompass advanced defensive equipment, designed to enhance the Ukrainian military’s combat effectiveness and survivability.
President Volodymyr Zelensky expressed profound gratitude for the UK’s decision. In a tweet, Zelensky described the UK’s military aid as “crucial support during challenging times for Ukraine” and stated that it would further strengthen the两国’s strategic partnership.
This announcement signals a new phase in the UK’s support for Ukraine, which has already provided substantial military and humanitarian assistance. As the conflict persists, the international community’s backing for Ukraine continues to grow, with the UK’s latest move constituting a significant addition to this trend.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/04-24/10204922.shtml
Views: 8