【中新社成都4月24日电】题:跨越东西,世界如何“羽”共?

羽毛球,这项起源于英国的运动,如今在全球范围内展现出强大的吸引力,尤其在中国、印度尼西亚、马来西亚等亚洲国家,更是深入人心。中新社记者孔明敏近日在成都专访中提出,尽管东西方文化差异显著,但羽毛球运动已成为连接世界的新桥梁,探讨了如何通过这项运动促进国际交流与合作。

孔明敏指出,羽毛球运动的普及,得益于其对场地和设备要求相对较低,适合各种年龄和身体条件的人群参与。在东西方的交流中,羽毛球比赛不仅展示了运动员的竞技风采,更是文化交流的平台。比如,中国羽毛球队在国际赛事上的优异表现,让世界看到了中国体育精神的一面,同时也吸引了全球的目光,促进了中外体育交流。

他强调,世界如何“羽”共,关键在于共享羽毛球带来的乐趣与健康,以及通过赛事推动国际友谊。国际羽毛球联合会(BWF)近年来不断改革,提升赛事观赏性,推动羽毛球全球化。此外,各国也在青少年羽毛球教育上下功夫,通过培养新一代的爱好者和运动员,为这项运动的未来打下坚实基础。

孔明敏认为,未来,羽毛球有望成为东西方更深层次交流的载体。例如,通过举办更多国际羽毛球交流活动,让运动员和球迷在切磋技艺的同时,增进对彼此文化的理解。同时,借助数字化技术,可以让全球观众更便捷地观看比赛,进一步拉近东西方的距离。

总的来说,羽毛球这项运动正以其独特的方式,跨越地理、文化和语言的界限,成为世界共通的语言,为构建人类命运共同体贡献一份力量。

英语如下:

**News Title:** “Kong Mingmin: Bridging East and West, How Can the World Find Unity Through ‘Feathers’?”

**Keywords:** Kong Mingmin, East-West Dialogue, Feather Unity

**News Content:**

**Chengdu, China, April 24 – Xinhua News Agency** – “Connecting East and West: How Can the World Unite Through ‘Feathers’?”

Badminton, a sport originating in England, has now gained immense popularity worldwide, particularly in Asian countries such as China, Indonesia, and Malaysia. In a recent exclusive interview with Xinhua News Agency journalist Kong Mingmin in Chengdu, he discussed how the sport has become a new bridge connecting the world, and explored ways to promote international exchange and cooperation through badminton.

Kong Mingmin highlighted that the sport’s wide reach is due to its relatively low requirements for facilities and equipment, making it accessible to people of all ages and physical conditions. In the exchange between Eastern and Western cultures, badminton tournaments not only showcase athletes’ competitive spirit but also serve as platforms for cultural exchange. For instance, the Chinese badminton team’s outstanding performances in international competitions have presented a facet of China’s sports spirit to the world, attracting global attention and fostering sports diplomacy.

He emphasized that the key to global “feather” unity lies in sharing the enjoyment and health benefits of badminton, as well as fostering international friendship through tournaments. The Badminton World Federation (BWF) has been implementing reforms to enhance the spectator experience and promote the globalization of the sport. Furthermore, countries are investing in youth badminton education, nurturing a new generation of enthusiasts and athletes to solidify the sport’s future.

Kong Mingmin envisions badminton as a vehicle for deeper exchanges between East and West. By organizing more international badminton events, athletes and fans can improve their skills while enhancing their understanding of each other’s cultures. Additionally, leveraging digital technology can enable global audiences to watch matches more easily, further narrowing the gap between Eastern and Western worlds.

In summary, badminton, with its unique appeal, transcends geographical, cultural, and linguistic barriers, becoming a universal language that contributes to the building of a global community with a shared future.

【来源】http://www.chinanews.com/dxw/2024/04-24/10205388.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注