**大连海洋大学原副校长冯多涉嫌受贿被提起公诉**

据中国新闻网4月23日报道,日前,辽宁省监察委员会对大连海洋大学原副校长冯多(副厅级)涉嫌受贿罪的案件调查完毕。此消息经最高检官方微博发布,引发广泛关注。冯多一案经辽宁省人民检察院指定,由朝阳市人民检察院接手,并已正式向朝阳市中级人民法院提起公诉。

冯多在担任大连海洋大学副校长期间,涉嫌利用职务之便进行不正当利益交换,其行为触犯了国家法律。目前,案件的具体细节和受贿金额尚未公开,但辽宁省监察委员会的深入调查为揭露事实真相奠定了基础。此案的提起公诉,标志着我国对高校管理层廉政建设的坚定决心,以及对职务犯罪零容忍的态度。

下一步,朝阳市中级人民法院将依法对冯多进行审判,以公正、公平、公开的原则,确保法律的尊严和权威得到维护。社会各界对此案的进展保持高度关注,期待司法机关能给出一个公正的裁决,同时也警示公职人员要严守法律底线,履行好为人民服务的职责。

英语如下:

News Title: “Deputy Bureau-Level Official Falls: Former Vice President of Dalian Ocean University, Feng Du, Faces Bribery Charges”

Keywords: Feng Du prosecuted, bribery, Dalian Ocean University

News Content: **Former Vice President of Dalian Ocean University, Feng Du, Faces Bribery Charges**

According to China News Service on April 23, the former Deputy Vice President of Dalian Ocean University, Feng Du (deputy bureau level), has been investigated for涉嫌受贿罪 (bribery) by the Liaoning Provincial Supervision Commission. The news, announced via the official Weibo account of the Supreme People’s Procuratorate, has attracted widespread attention. Feng Du’s case was assigned by the Liaoning Provincial People’s Procuratorate to the Chaoyang Municipal People’s Procuratorate, which has officially filed a public prosecution at the Chaoyang Municipal Intermediate People’s Court.

During his tenure as Vice President of Dalian Ocean University, Feng Du is alleged to have engaged in improper利益交换 (利益交换) using his position for personal gain, violating national laws. While specific details and the amount of bribes involved have not been disclosed, the in-depth investigation by the Liaoning Provincial Supervision Commission has laid the groundwork for uncovering the truth.

The prosecution of Feng Du signifies China’s unwavering commitment to the廉政建设 (integrity building) in university administrations and its zero-tolerance stance on职务犯罪 (official misconduct). In the next step, the Chaoyang Municipal Intermediate People’s Court will proceed with the trial in accordance with the principles of 法律的尊严和权威 (the dignity and authority of the law), ensuring justice is served. The public is closely monitoring the case, anticipating a fair judgment from the judicial authorities and serving as a reminder to public servants to uphold legal boundaries and fulfill their duties to serve the people.

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/04-23/10204279.shtml

Views: 2

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注