【布鲁塞尔4月20日电 记者 德永健】为庆祝即将到来的2024年联合国中文日，一场别开生面的中国书法文化盛宴——“兰亭·雅集”于19日在比利时首都布鲁塞尔盛大开展，旨在向当地民众展示中国书法的独特魅力和汉字的艺术之美。
“兰亭·雅集”活动以中国传统文人聚会的形式展开，活动现场布置典雅，墨香四溢。参与者们不仅有机会欣赏到一系列精美的书法作品，还能在书法家的指导下亲手挥毫泼墨，体验中国书法的韵律与意境。活动组织者表示，希望通过这样的互动方式，让比利时民众能够更直观、更深入地了解和感受中国书法的博大精深。
活动现场，不少比利时朋友对中国书法表现出了浓厚的兴趣，他们仔细观摩每一幅作品，有的甚至在书法家的指导下尝试书写汉字，享受着这一东方艺术形式带来的宁静与乐趣。一位名叫让-皮埃尔的参与者表示：“我从未想过汉字可以如此美丽，每一笔每一划都充满了生命力，这是一次非常特别的文化体验。”
“兰亭·雅集”活动的成功举办，不仅为布鲁塞尔的文化生活增添了亮丽的一笔，也为推广中文和中国文化搭建了桥梁。这不仅是对联合国中文日的庆祝，更是中比文化交流的一次重要实践，有助于增进两国人民的相互理解和友谊。
据悉，联合国自2010年起设立中文日，旨在促进联合国六种官方语言的平等使用，推动多元文化发展。今年的中文日活动在全球范围内将以线上线下结合的方式展开，让更多人有机会接触和欣赏到中文的美，感受中国文化的深厚底蕴。
英语如下：
Title: “Lanting·Yaji” Calligraphy Gala in Brussels Celebrates UN Chinese Language Day, Introducing the Charm of Chinese Characters to Belgian Public
Keywords: Lanting·Yaji, Brussels, UN Chinese Language Day
News Content: **BRUSSELS, April 20 (Reporter Deng Yongjian)** To mark the upcoming 2024 UN Chinese Language Day, a unique Chinese calligraphy cultural extravaganza named “Lanting·Yaji” was inaugurated grandly on April 19 in the Belgian capital, Brussels, with the aim of showcasing the distinctive allure and artistic beauty of Chinese characters to the local residents.
Inspired by traditional Chinese literati gatherings, the “Lanting·Yaji” event unfolded in an elegant setting filled with the scent of ink. Attendees not only had the opportunity to admire a series of exquisite calligraphy works but also got to dip their brushes under the guidance of calligraphers, experiencing the rhythm and essence of Chinese calligraphy firsthand. Organizers expressed their hope that through such interactive activities, Belgians could gain a more直观 and profound understanding and appreciation of the profoundness of Chinese calligraphy.
At the event, many Belgians showed a keen interest in Chinese calligraphy. They closely observed each piece, with some even attempting to write Chinese characters under the guidance of the calligraphers, relishing the tranquility and joy brought by this Eastern art form. Jean-Pierre, a participant, remarked, “I never imagined that Chinese characters could be so beautiful; every stroke is filled with life. This is a very special cultural experience.”
The successful hosting of the “Lanting·Yaji” event not only enriched Brussels’ cultural scene but also served as a bridge for promoting Chinese language and culture. This celebration not only honors UN Chinese Language Day but also constitutes a significant exchange in Sino-Belgian cultural diplomacy, fostering mutual understanding and friendship between the two nations.
It is known that the UN established Chinese Language Day in 2010 to promote equal use of its six official languages and to foster multicultural development. This year’s celebrations worldwide will take place both online and offline, providing more opportunities for people to engage with and appreciate the beauty of Chinese, experiencing the profound cultural heritage of China.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/04-20/10202373.shtml
Views: 1