【中新社唐山4月14日电】题：长城脚下的官房村：守护边关遗迹，传承满族文化
位于中国河北省的一座古老村庄——官房村，近日以其独特的文化魅力吸引了众多的目光。这座村庄坐落在雄伟的长城脚下，不仅承载着厚重的边关历史，更是满族文化的重要传承地。
官房村的历史可追溯至明朝，当时作为长城防线的一部分，它见证了无数次的边疆保卫战。如今，那些古老的烽火台、城墙遗址依然矗立，诉说着昔日的辉煌与沧桑。村民们积极参与长城的保护工作，定期进行维护，确保这些历史遗迹得以完好保存。
同时，官房村的满族文化也在此繁衍生息。村民们保留了满族的语言、服饰、饮食和传统节日习俗，这些独特的文化元素在日常生活中随处可见。近年来，官房村通过举办满族文化节，让更多人了解和欣赏满族文化，也促进了当地旅游业的发展。
在乡村振兴的大背景下，官房村的边关遗迹和满族文化成为了其发展的独特资源。政府和社会各界都在积极推动保护与传承，力求在现代化进程中，让这些宝贵的文化遗产得到活态传承，成为连接过去与未来的桥梁。
官房村的村民们表示，他们会继续守护这份历史的馈赠，让长城的壮丽与满族的风情一同在新时代中熠熠生辉，为中国的乡村文化振兴贡献自己的一份力量。
英语如下：
**News Title:** “Guofang Village at the Foot of the Great Wall: Guardians of Frontier Relics and Vibrant Keepers of Manchu Culture”
**Keywords:** Great Wall remnants, Guofang Village, Manchu culture
**News Content:**
**BEIJING, April 14 (Xinhua)** — “Guofang Village at the Base of the Great Wall: Preserving Frontier Relics and Passing Down Manchu Culture”
Nestled at the foot of the majestic Great Wall in Hebei Province, the ancient village of Guofang has recently drawn much attention for its distinctive cultural allure. Serving as a crucial part of the长城防线 since the Ming Dynasty, the village not only bears witness to the rich history of border defense but is also a vital hub for the preservation of Manchu culture.
Guofang Village’s roots date back to a time when it formed part of the长城的防御体系, witnessing countless frontier battles. Today, the remains of ancient beacon towers and city walls still stand tall, narrating tales of past grandeur and vicissitudes. The villagers actively engage in the protection of the长城, regularly conducting maintenance to ensure the preservation of these historical relics.
Simultaneously, Manchu culture thrives within the village. The residents maintain their language, attire, cuisine, and traditional festival customs, which are evident in their daily lives. In recent years, by hosting Manchu Culture Festivals, Guofang Village has increased awareness and appreciation of Manchu culture, contributing to the growth of local tourism.
Against the backdrop of rural revitalization, Guofang Village’s frontier relics and Manchu culture have become unique resources for its development. The government and society at large are actively promoting preservation and传承, striving to ensure that these invaluable cultural heritages are dynamically passed down in the course of modernization, serving as a bridge between the past and the future.
Villagers of Guofang Village have vowed to continue safeguarding this historical legacy, allowing the grandeur of the Great Wall and the charm of Manchu culture to shine brightly in the new era, contributing to the revitalization of rural culture in China.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/04-14/10198688.shtml
Views: 1