【新华社北京4月15日电】今日,国家安全部官方微信公众号为全民国家安全教育日献上了一场震撼人心的专题展播——《创新引领·国安砺剑》上集。该专题以“十大反间谍案例”为核心,深入剖析了过去十年,特别是在党的二十大召开以来,国家安全机关所成功破获的十起重大间谍案件,揭示了境外间谍情报机关的阴险手段。

这些案例揭示了间谍活动的新形态和新挑战,展示了国家安全机关在维护国家安全方面的坚定决心和卓越能力。从网络渗透到现实中的窃密,从伪装成商业交流的策反活动到利用社会热点进行情报收集,境外间谍机关的手段无所不用其极。《创新引领·国安砺剑》专题以事实说话,用案例警示,让公众对国家安全有了更直观、更深刻的认识。

此次展播不仅是对国家安全工作者辛勤付出的致敬,也是对全体公民的一次生动的国家安全教育。国家安全部强调,维护国家安全是每个公民的责任,提醒公众要提高警惕,共同构筑国家安全的铜墙铁壁。

随着《创新引领·国安砺剑》下集的预告,公众对国家安全机关如何运用创新手段抵御和打击间谍活动的期待愈发高涨。这是一场与时间赛跑、与隐蔽敌人较量的无声战争,也是国家安定、人民安宁的坚实保障。

英语如下:

**News Title:** “Special Edition for National Security Day: ‘Innovation Leads, Sword Sharpening for National Security’ Reveals Top Ten Espionage Cases”

**Keywords:** Espionage cases, National Security, Education Day

**News Content:**

**BEIJING, Xinhua News Agency, April 15** – Today, the official WeChat account of China’s National Security Bureau presented a gripping special broadcast for the全民国家安全教育日 (全民国家安全教育日) – the “Innovation Leads, Sword Sharpening for National Security” Part One. Focusing on “Ten Major Espionage Cases,” the program delves into ten significant spy cases successfully cracked by the national security agencies over the past decade, especially since the 20th National Congress of the Communist Party of China, exposing the insidious tactics employed by foreign intelligence agencies.

These cases illustrate the new forms and challenges of espionage, showcasing the unwavering commitment and exceptional capabilities of the national security agencies in safeguarding national security. From cyber infiltration to physical theft, from covert subversion disguised as business exchanges to exploiting social issues for intelligence gathering, foreign spy agencies employ every possible means. The “Innovation Leads, Sword Sharpening for National Security” special uses facts and案例 to raise awareness, offering the public a more vivid and profound understanding of national security.

This broadcast serves not only as a tribute to the tireless work of national security personnel but also as a vivid national security education for all citizens. The National Security Bureau emphasizes that safeguarding national security is the responsibility of every citizen, urging the public to remain vigilant and join together to build an impregnable fortress for national security.

With the anticipation of the “Innovation Leads, Sword Sharpening for National Security” Part Two, the public’s excitement grows for insights into how the national security agencies utilize innovative methods to counter and combat espionage. This is a silent war against covert adversaries, a race against time, and a steadfast guarantee of national stability and people’s peace.

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/04-14/10198703.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注