阿布扎比主权基金穆巴达拉投资公司近日宣布，今年将大举投资人工智能（AI）和太空技术领域，以加速全球科技创新的步伐。该公司首席执行官穆巴拉克(Khaldoon Mubarak)在一次公开讲话中表示，这一战略决策旨在把握未来科技的前沿趋势，进一步巩固阿联酋在全球科技版图中的领先地位。
穆巴拉克强调，人工智能和太空技术是21世纪最具潜力和变革性的领域，它们将重塑全球经济格局，并对社会各个层面产生深远影响。阿布扎比主权基金的这一投资计划，不仅将推动相关领域的技术研发和应用，还将为阿联酋吸引全球顶级人才和创新企业，打造一个集研究、开发和商业化于一体的生态系统。
据了解，穆巴达拉投资公司作为全球知名主权财富基金，一直以前瞻性投资策略著称。此次大规模投资AI和太空技术，预示着阿布扎比在科技领域的雄心壮志，也反映出全球资本对新兴科技的持续热情。此举预计将为全球科技行业注入新的活力，推动相关产业的快速发展，并可能催生出一系列革命性的技术创新。
阿联酋政府一直积极推动国家经济多元化，减少对石油产业的依赖。通过投资高增长潜力的科技领域，阿布扎比主权基金旨在构建一个更加稳健、可持续的经济未来。此举也将有助于阿联酋在全球科技竞赛中抢占先机，实现经济结构的转型升级。
英语如下：
News Title: “Abu Dhabi Sovereign Fund Takes a Bold Step: AI and Space Technology Emerge as Key Investment Focus for 2022”
Keywords: Abu Dhabi Fund, AI investment, space technology
News Content: The Abu Dhabi sovereign wealth fund, Mubadala Investment Company, recently announced plans to significantly invest in artificial intelligence (AI) and space technology sectors this year, aiming to accelerate global innovation. The company’s CEO, Khaldoon Mubarak, highlighted in a public address that this strategic decision is geared towards capitalizing on the forefront of future technology trends and solidifying the UAE’s leading position in the global tech landscape.
Mubarak emphasized that AI and space technology are the most promising and transformative domains of the 21st century, reshaping the global economic landscape and exerting profound impacts on all aspects of society. The investment initiative by the Abu Dhabi sovereign fund is expected to drive research and development, as well as the application of these technologies, while attracting top talent and innovative enterprises to the UAE, fostering an ecosystem that combines research, development, and commercialization.
Mubadala Investment Company, known as a globally renowned sovereign wealth fund, is renowned for its forward-looking investment strategy. This substantial investment in AI and space technology underscores Abu Dhabi’s ambitious aspirations in the tech sector and mirrors the persistent enthusiasm of global capital for emerging technologies. The move is anticipated to inject fresh vitality into the global tech industry, propel the rapid growth of related sectors, and potentially give rise to a series of groundbreaking technological innovations.
The UAE government has consistently promoted economic diversification, reducing its reliance on the oil industry. By investing in high-growth tech sectors, the Abu Dhabi sovereign fund aims to build a more resilient and sustainable economic future. This endeavor will also position the UAE at the forefront of the global tech race, facilitating the transformation and upgrading of its economic structure.
【来源】https://www.cls.cn/detail/1606444
Views: 1