【突发！以色列南部多地遭火箭弹袭击，国防军确认来自加沙地带】据中国新闻网4月5日综合报道，以色列南部城市近日遭受了罕见的火箭弹袭击。当地时间4日晚，以色列国防军发表声明，证实斯代罗特等多个城市遭到来自加沙地带的两枚火箭弹的袭击。此次事件引起了当地居民的恐慌，安全局势瞬间紧张。
据报道，火箭弹在深夜突然降临，以色列的铁穹防御系统对此进行了拦截，但尚不清楚是否成功拦截所有来袭火箭。目前，尚无组织立即宣称对此次袭击负责，但以色列政府通常将此类袭击归咎于加沙地带的哈马斯组织或其他激进团体。
以色列国防军已经提高了警戒级别，并在边境地区加强了兵力部署，以应对可能的后续袭击。政府呼吁市民保持冷静，同时采取必要的安全措施，遵循官方发布的安全指示。
国际社会对此次袭击事件表示关切，呼吁各方保持克制，避免局势进一步升级。联合国中东和平进程特别协调员办公室也发表声明，谴责一切针对平民的暴力行为，敦促各方尊重国际人道法，确保平民的安全。
此次袭击事件再次凸显了以色列与加沙地带之间的紧张关系，也为中东地区的和平稳定带来了新的挑战。全球媒体和国际社会将持续关注事态发展，期盼双方能通过对话和外交途径解决冲突。
英语如下：
**Urgent! Multiple火箭弹 attacks hit southern Israel, Sderot takes the brunt**
Keywords: Israel attacks, rockets, Gaza Strip
**News Content:** _Breaking! Southern Israel targeted by rare rocket attacks, IDF confirms origin from Gaza_
According to China News Agency on April 5th, multiple cities in southern Israel have recently been subjected to an uncommon barrage of rocket attacks. The Israeli Defense Forces (IDF) issued a statement on the night of April 4th, verifying that Sderot and other locations were struck by two rockets originating from the Gaza Strip.
This incident has instilled panic among local residents, promptly escalating the security situation. Reports indicate that the rockets descended abruptly during the night. Israel’s Iron Dome defense system attempted to intercept them, but it is unclear if all incoming rockets were successfully downed.
No organization has immediately claimed responsibility for the attack. However, the Israeli government typically attributes such assaults to Hamas, the organization ruling the Gaza Strip, or other radical factions.
The IDF has heightened its alert status and reinforced its military presence along the border in anticipation of potential follow-up attacks. The government is urging citizens to remain calm while taking necessary safety precautions and adhering to official safety guidelines.
The international community has expressed concern over the incident, calling for restraint from all parties to prevent further escalation. The Office of the United Nations Special Coordinator for the Middle East Peace Process (UNSCO) released a statement condemning all acts of violence against civilians and urging respect for international humanitarian law to ensure civilian safety.
This attack underscores the tensions between Israel and the Gaza Strip and poses new challenges to peace and stability in the Middle East. Global media and the international community will continue to monitor developments, hoping for a resolution through dialogue and diplomatic channels.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/04-05/10193413.shtml
Views: 1