【天津讯】3月31日，一个重要的里程碑在空客天津的航空版图上镌刻。当天，空客天津A320系列飞机的第二条总装线关键建筑——209总装厂房成功完成了基础施工，这一浩大工程历经14小时的连续浇筑作业，标志着项目正式进入主体施工的新阶段。
据中新网天津分社记者王君妍报道，这座最大单体建筑的施工顺利完成，是空客天津扩大生产能力、满足全球航空市场需求的重要一步。209总装厂房作为第二条生产线的核心，其建设进度备受业界关注。基础施工的圆满结束，为后续的厂房结构搭建打下了坚实基础。
空客天津A320系列飞机第二条总装线的推进，不仅体现了空客对中国市场的坚定承诺，也凸显了天津作为中国北方航空产业重镇的日益重要地位。这一项目将进一步提升空客在中国的生产效率，为天津乃至全国的航空产业链注入新活力，同时也为当地经济发展带来积极影响。
随着主体施工的开始，空客天津的这一重大项目进入了快车道。未来，这条新的总装线有望为全球航空业输送更多优质的A320系列飞机，为空中交通提供更强大的运力支持。空客天津将继续秉持高质量标准，确保项目按期顺利推进，为全球航空业的繁荣贡献力量。
英语如下：
News Title: “Airbus Tianjin Marks a New Milestone: Foundation Laying Completed for Second A320 Series Final Assembly Line Facility”
Keywords: Airbus Tianjin, A320 assembly, factory construction
News Content: [Tianjin] On March 31, an important milestone was etched in Airbus Tianjin’s aviation landscape. The foundation construction for the 209 Final Assembly Hangar, a key structure of the second A320 series aircraft final assembly line, was successfully completed after a 14-hour continuous pouring operation. This marks the project’s entry into a new phase of main construction.
As reported by Wang Junyan, a journalist from the Tianjin branch of China News Service, the successful construction of this largest single structure signifies a crucial step for Airbus Tianjin to expand its production capacity and meet global aviation市场需求. The 209 Final Assembly Hangar, being the core of the second production line, has attracted significant industry attention. The completion of the foundation work lays a solid foundation for the subsequent building of the facility’s structure.
The progression of the second A320 series final assembly line in Tianjin underscores Airbus’s steadfast commitment to the Chinese market and highlights Tianjin’s growing prominence as a major aerospace hub in Northern China. This project is set to enhance Airbus’s production efficiency in China, injecting new vitality into the local and national aviation supply chain, and contributing positively to the local economic development.
With the commencement of the main construction, Airbus Tianjin’s significant endeavor has accelerated. In the future, this new assembly line is expected to deliver more high-quality A320 series aircraft to the global aviation industry, bolstering air traffic capacity. Airbus Tianjin will continue to adhere to high-quality standards, ensuring the project progresses smoothly and timely, adding to the prosperity of the global aviation sector.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/03-31/10190649.shtml
Views: 1