成都警方近日成功破获一起人为策划的虚假“感情纠纷”事件。该事件发生在锦江区东糠市街路口，一群人故意制造纠纷，吸引了大量群众围观，并导致交通拥堵。相关视频在网络上迅速传播，引起了社会的广泛关注。
成都市公安局锦江区分局在深入调查后，查明了这起事件的真相，并依法对涉及的7人进行了处罚。这7人策划并实施了这场虚假纠纷，旨在拍摄视频并传播，其行为对社会秩序造成了不良影响。
警方表示，将对此类扰乱社会秩序的行为保持零容忍态度，一经发现将依法严厉打击。同时，也呼吁广大网民提高辨别能力，不要传播未经证实的信息，共同维护良好的网络环境和社会秩序。
英文翻译内容：
Title: Chengdu Police Bust Fake “Relationship Dispute” Video Scheme
Keywords: Chengdu Police, Fake Dispute, Video Circulation
News content:
The Chengdu City Public Security Bureau recently cracked down on a fake “relationship dispute” event that was intentionally staged to attract onlookers and cause traffic congestion in the Jinjiang District’s Dongnong Market Street intersection. The incident quickly garnered attention after videos were widely shared online.
Upon an in-depth investigation, the Jinjiang District branch of the Chengdu City Public Security Bureau determined the truth behind the incident and legally punished seven individuals involved in the scheme. These individuals orchestrated and executed the fake dispute with the intention of recording and disseminating videos, thereby causing a negative impact on social order.
The police have expressed their stance of zero tolerance towards such actions that disrupt social order and have vowed to strictly crack down on them in accordance with the law. At the same time, they also call on netizens to enhance their ability to discern truth from falsehood and refrain from spreading unverified information, collectively contributing to a positive online environment and social order.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/03-18/10182133.shtml
Views: 1