据中新网报道,3月18日,网上流传一则关于“重庆南坪商业大楼突发大火,伤亡惨重”的消息,并附有AI生成的图文不符的视频。经当地官方核实,实际情况是3月17日上午11时16分,南坪商业大厦的一住宅单元发生火灾,当地消防和南坪街道迅速响应,火势于11时35分得到控制,并未造成人员伤亡。官方公众号“网信南岸”对此进行了辟谣,并提醒市民不要传播不实信息。
英文翻译内容:
Title: Rumors of Serious Casualties in Fire at Chongqing’s Nanyuan Commercial Building Debunked; Residential Unit Fire Only
Keywords: Fire, Debunking, AI-generated Video
News content:
According to a report by China News Service, on March 18, there were online rumors about a fire at Nanyuan Commercial Building in Chongqing, claiming serious casualties and accompanied by AI-generated videos that did not match the images. After verification by local officials, the actual situation was that a residential unit in Nanyuan Commercial Building caught fire at 11:16 a.m. on March 17. The local fire department and Nanyuan Street responded quickly, and the fire was brought under control by 11:35 a.m., with no casualties reported. The official WeChat account “Netizen Nanyuan” clarified the rumors and reminded citizens not to spread false information.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/03-18/10182160.shtml
Views: 2