苹果公司在经过长期的研发和数十亿美元的投资后，决定终止其自动驾驶电动汽车项目。这一决定是在项目启动十多年后做出的，表明苹果认为该领域并非其战略重点。据报道，参与该项目的近2000名员工对此感到震惊，因为该项目曾是苹果公司的一个重大创新计划。
苹果公司已经通知内部员工，将逐步缩减汽车项目的规模，并将众多团队成员调往人工智能部门，由约翰·詹南德里亚领导。这些员工将专注于推动生成式人工智能项目，这已成为苹果日益重要的战略重心。苹果公司对人工智能技术的重视，预示着该公司未来将更加注重软件和服务的发展。
这一转变反映了苹果公司在技术创新方面的灵活性，同时也表明了人工智能技术在当前科技行业中的重要地位。随着汽车行业的快速变革和科技巨头的纷纷介入，苹果的决定可能是出于对市场和自身优势的重新评估。尽管苹果汽车项目终止，但该公司在人工智能领域的投入和研发，可能会为未来的发展奠定基础。
英文翻译内容：
Title: Apple Shifts Focus from Electric Vehicle to AI Development
Keywords: Apple’s Car Project, Autonomous Driving, AI Transformation
News content:
Apple Inc., after more than a decade of development and investments of over billions of dollars, has decided to scrap its ambitious project to build an autonomous electric vehicle. This decision marks a significant shift in the company’s strategy, signaling that the automotive sector may not align with Apple’s core strengths. The news has reportedly come as a shock to the nearly 2,000 employees involved in the project, which was once a major innovation initiative for the company.
Apple has informed its employees that it will begin to scale down the car project and redeploy many team members to its artificial intelligence division, which is now spearheaded by John Giannandrea. These employees will focus on advancing generative AI projects, underscoring the growing importance of AI in the company’s strategic priorities. Apple’s emphasis on AI technology reflects its agility in technological innovation and the industry’s broader recognition of AI as a key driver of future growth.
This pivot highlights Apple’s flexibility in technological innovation and underscores the pivotal role of AI in the current tech landscape. As the automotive industry undergoes rapid transformation and tech giants vie for a foothold, Apple’s decision may be a reevaluation of the market and its own competitive advantages. While the termination of the Apple car project is a setback, the company’s investments and research in artificial intelligence could lay the groundwork for future developments.
【来源】https://new.qq.com/rain/a/20240228A00HD700
Views: 1