随着短视频平台的兴起，探店视频成为了许多网友获取美食、购物信息的重要途径。然而，这些视频中的宣传与实际体验往往存在较大差距，让不少消费者感到失望。近日，有消费者反映，一些网红店铺在网络上被吹捧得天花乱坠，但实际上食物质量平平，服务也不尽如人意。更有甚者，一些探店视频背后可能隐藏着商业推广，导致消费者在不知情的情况下被“种草”，进而“踩雷”。
针对这一现象，不少消费者呼吁，探店视频创作者应该秉持诚信原则，真实反映店铺的实际情况，而不是为了吸引流量而夸大其词。同时，监管部门也应加强对探店视频的监管，打击虚假宣传行为，保护消费者的合法权益。
英文翻译内容：
Title: Fake reviews and the need for authenticity in online food reviews
Keywords: Fake reviews, authenticity, consumer rights
News content:
As short video platforms rise in popularity, food and shopping exploration videos have become a major source of information for many netizens. However, the gap between the online hype and the actual experience has left many consumers feeling duped. Recently, consumers have complained that some trendy restaurants are overrated online, with the quality of the food and service often falling short of expectations. In some cases, these exploration videos may be sponsored, leading consumers to be ‘planted grass’ and then ‘step on a mine’ unintentionally.
In response to this phenomenon, many consumers are calling on video creators to uphold the principle of honesty and accurately reflect the reality of the establishments, rather than exaggerating for the sake of attracting views. At the same time, regulatory authorities should strengthen their oversight of these videos to combat false advertising and protect consumer rights.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/03-17/10181623.shtml
Views: 1