中新网3月14日电 据韩联社援引韩国统营海洋警察署消息，14日凌晨，一艘载有11人的渔船在韩国南部发生浸水事故后沉没。事故中，7人幸存，但3人送医后不治，另有1人失踪。
韩国统营海洋警察署表示，事故发生后，救援队伍迅速展开搜救行动。幸存者已被送往附近医院接受治疗，目前状况稳定。对于失踪者，搜救工作仍在进行中。
这起事故的具体原因尚在调查之中。韩国海洋警察署表示，将全力进行搜救，并查明事故原因，以防止类似事件再次发生。
英文翻译内容：
Title: Sinking of Fishing Vessel in South Korean Waters Leaves 3 Dead, 1 Missing
Keywords: Fishing Vessel Accident, Casualties, Missing Person
News Content:
On March 14, a fishing vessel carrying 11 people sank off the coast of South Korea after taking on water in the early hours of the morning, according to a report by Yonhap News Agency, citing the South Korean Unified Police Headquarters. The incident resulted in the death of three crew members, who were pronounced dead after being transported to a hospital, while one person remains unaccounted for.
The South Korean Unified Police Headquarters stated that rescue operations were promptly launched following the accident. The survivors have been taken to a nearby hospital for treatment and are currently in stable condition. The search for the missing person is ongoing.
The exact cause of the accident is under investigation. The South Korean Unified Police Headquarters has expressed its commitment to conducting a thorough search and to determining the cause of the incident to prevent such occurrences in the future.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/03-14/10180196.shtml
Views: 1