普京:俄罗斯将继续与国际原子能机构合作

莫斯科3月6日电(记者 王修君)俄罗斯总统普京6日在俄南部城市索契会见到访的国际原子能机构总干事格罗西时表示,俄方愿与国际原子能机构继续保持合作。

普京指出,俄罗斯与国际原子能机构有着长期合作关系,俄方高度重视这一关系。他强调,俄方将继续与国际原子能机构积极合作,确保核安全和核不扩散。

格罗西表示,国际原子能机构重视与俄罗斯的合作,并希望进一步加强合作。他指出,国际原子能机构将继续为俄罗斯提供技术支持,并协助俄罗斯在核安全和核不扩散领域开展工作。

双方还就乌克兰局势交换了意见。普京表示,俄方对乌克兰局势深表关切,希望国际原子能机构发挥积极作用,确保乌克兰核设施的安全。

格罗西表示,国际原子能机构将继续关注乌克兰局势,并与各方保持密切联系。他强调,国际原子能机构将尽一切努力确保乌克兰核设施的安全,防止核事故发生。

此次会见是在国际原子能机构应俄方邀请对俄罗斯进行访问期间举行的。国际原子能机构代表团将访问俄罗斯核设施,并与俄方专家讨论核安全和核不扩散等问题。

英语如下:

**Headline:** Putin Pledges to Strengthen Russia’s Cooperation with IAEA

**Keywords:** Putin, cooperation, nuclear

**News Content:**

MOSCOW, March 6 (Xinhua) — Russian President Vladimir Putin said on Saturday thatRussia is willing to continue cooperation with the International Atomic Energy Agency (IAEA).

Putin made the remarks during a meeting with IAEA Director General Rafael Grossi in the southern Russian city of Sochi.

Putin noted that Russia has a long-standing cooperative relationship with the IAEA, and Russia attaches great importance to this relationship.He stressed that Russia will continue to actively cooperate with the IAEA to ensure nuclear safety and non-proliferation.

Grossi said that the IAEA values its cooperation with Russia and hopes to further strengthen it. He noted that the IAEA will continue to provide technical support to Russia and assist Russia in its work in the field of nuclear safety and non-proliferation.

The two sides also exchanged views on the situation in Ukraine. Putin said that Russia is deeply concerned about the situation in Ukraine and hopes that the IAEA will play a positive role in ensuring the safety of nuclear facilities in Ukraine.

Grossi said that the IAEA will continue to followthe situation in Ukraine closely and maintain close contact with all parties. He stressed that the IAEA will make every effort to ensure the safety of nuclear facilities in Ukraine and prevent nuclear accidents from happening.

The meeting was held during the IAEA’s visit to Russia at the invitation of the Russian side. The IAEA delegation will visit Russian nuclear facilities and discuss issues such as nuclear safety and non-proliferation with Russian experts.

【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/03-07/10175595.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注