shanghaishanghai

日本大学生看中国访问团启动

中新网东京3月6日电 (记者 朱晨曦) “日本大学生看中国”访问团启动仪式5日在位于东京的中国驻日本大使馆举办。

该访问团由日本经济新闻社主办,旨在增进日本大学生对中国的了解,促进中日两国青年交流。访问团将于3月12日至21日赴中国进行为期10天的考察。

中国驻日本大使孔铉佑在启动仪式上致辞,他表示,中日两国青年是两国未来的希望,加强青年交流对中日关系发展至关重要。他鼓励访问团成员深入了解中国的发展和变化,增进对中国的认知。

日本经济新闻社社长长谷部修一表示,访问团的目的是让日本大学生亲眼见证中国的变化,了解中国的发展道路。他希望通过此次访问,促进中日两国青年之间的相互理解和友谊。

访问团成员来自日本早稻田大学、庆应义塾大学、东京大学等10所高校,涵盖经济、政治、历史、文化等多个领域。他们将在中国北京、上海、杭州、西安等城市考察当地经济、文化、教育等方面的发展情况。

访问团团长、早稻田大学教授中岛岭雄表示,访问团成员对中国充满期待,希望通过此次访问加深对中国的了解,为中日两国关系的未来发展做出贡献。

英语如下:

**Headline:** Japanese College Students Embark on China Exploration Trip

**Keywords:**Delegation, China-Japan Exchange, Educational Cooperation

**News Content:**

**Japanese College Students Visit China Delegation Launched**

Tokyo, March 6 (ChinaNews Service) — The launch ceremony for the “Japanese College Students Visit China” delegation was held on March 5 at the Chinese Embassy in Tokyo.

Hosted by the Nikkei, the delegation aims to enhance Japanese college students’ understanding of China and promote youth exchanges between China and Japan. The delegation will visit China fora 10-day考察 from March 12 to 21.

Chinese Ambassador to Japan Kong Xuanyou delivered a speech at the launch ceremony, stating that young people from China and Japan are the hope for the future of both countries and that strengthening youth exchanges is crucial for the development of China-Japan relations. He encouraged the delegation members to gain an in-depth understanding of China’s development and changes and enhance their knowledge of the country.

Nikkei President Shuichi Hasebe said that the purpose of the delegation is to allow Japanese college students to witness China’s changes firsthand and understand its development path.He hopes that through this visit, mutual understanding and friendship between young people from China and Japan will be promoted.

The delegation members come from 10 universities, including Waseda University, Keio University, and the University of Tokyo, and cover various fields such as economics, politics, history, and culture. They will visit Beijing, Shanghai, Hangzhou, Xi’an, and other cities in China to investigate the development of local economy, culture, and education.

Delegation leader and Waseda University Professor Nakajima Ryo said that the delegation members are full of expectations for China and hope to deepen their understanding of the country through this visit and contribute to the future development of China-Japan relations.

【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/03-06/10175438.shtml

Views: 4

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注