联合国人道主义事务协调厅近日发布的报告指出，苏丹的武装冲突已经导致约1.39万人死亡，这一数字令人震惊。根据非政府组织“武装冲突地点和事件数据项目”(ACLED)和苏丹卫生部的统计，冲突不仅造成了大量的人员伤亡，还有约2.77万人受伤。这一数据凸显了苏丹国内冲突的严重性，以及由此引发的人道主义危机。
联合国的报告还提到，苏丹的冲突不仅对当地居民造成了巨大的影响，也对整个地区的稳定和安全构成了威胁。国际社会对于苏丹局势的关注持续增加，呼吁冲突各方尽快停止暴力，通过对话和谈判解决分歧。
联合国人道主义事务协调厅呼吁国际社会提供更多的支持和援助，以帮助苏丹人民度过难关。同时，报告也指出，苏丹政府和冲突各方有责任保护平民，避免进一步的人道主义灾难。
英文标题：UN Report: Over 13,900 Killed in Sudan Conflict
英文关键词：Sudan Conflict, Humanitarian Crisis, UN Report
英文新闻内容：
The United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) has released a report detailing the devastating impact of the ongoing armed conflict in Sudan. According to data from the Armed Conflict Location & Event Data Project (ACLED) and the Sudanese Ministry of Health, the conflict has resulted in approximately 13,900 fatalities and 27,700 injuries. This alarming death toll underscores the severity of the humanitarian crisis unfolding in Sudan, with implications for regional stability and security.
The UN report calls for an immediate cessation of hostilities and urges all parties to engage in dialogue and negotiations to resolve their differences. The international community is increasingly concerned about the situation in Sudan, with calls for increased support and assistance to help the Sudanese people cope with the crisis.
OCHA has also highlighted the responsibility of the Sudanese government and warring parties to protect civilians and prevent further humanitarian catastrophe. The report serves as a stark reminder of the urgent need for a peaceful resolution to the conflict in Sudan.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/02-24/10168834.shtml
Views: 1