近日，南苏丹与苏丹边境有争议的阿卜耶伊地区发生冲突，据当地官员透露，此次冲突已导致37人丧生。南苏丹和苏丹两国之间的领土争议长期存在，此次冲突再次引发关注。双方民众担忧局势进一步恶化，国际社会也呼吁双方保持克制，通过对话解决争端。
英文翻译：
News Content:
Recently, conflicts erupted in the disputed Abyei region along the border between South Sudan and Sudan, with local officials stating that the incidents have left 37 people dead. The territorial dispute between the two countries has been ongoing for a long time, and the recent conflicts have once again attracted attention. The public in both countries worries that the situation may further escalate, while international communities urge both sides to exercise restraint and resolve the dispute through dialogue.
Keywords: South Sudan, Sudan, border conflict
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/02-06/10160252.shtml
Views: 2