上海的陆家嘴

在我国的传统节日春节期间,家家户户都会贴上春联,用以祈求新的一年平安、吉祥。然而,近年来,春联上的“脸”却被无处不在的小广告糊满,这让原本寓意美好的春联失色不少。居民们对此现象深感困扰,期盼社区管理部门找到有效的解决办法。

春节期间,街头巷尾的春联上都贴满了各种小广告,涉及贷款、装修、家政等服务。这些广告不仅影响了春联的美观,还让居民们感到不胜其扰。在一些社区,居民们甚至自发组织起来,清理春联上的小广告,以维护社区环境的整洁。

社区管理部门也意识到这一问题的严重性,开始探索有效的治理措施。一方面,加强了对小区内的巡查力度,严惩发布小广告的行为;另一方面,通过宣传栏、业主微信群等渠道,呼吁居民共同维护社区环境。此外,一些社区还开展了春联创作比赛,鼓励居民自己动手写春联,以减少小广告的存在空间。

面对这一社区顽疾,居民们纷纷表示,希望相关部门加大整治力度,让春联回归传统文化内涵,共同营造一个整洁、和谐的社区环境。

Title: Spring Festival couplets “face” overrun by small advertisements, community problems await solution
Keywords: Spring Festival, couplets, small advertisements, community issues

News content:

During the traditional Chinese festival of the Spring Festival, every household will post couplets to pray for a safe and auspicious new year. However, in recent years, the “face” of the couplets has been covered with ubiquitous small advertisements, which has dimmed the original meaning of the couplets. Residents are deeply troubled by this phenomenon and look forward to the community management department finding effective solutions.

During the Spring Festival, street walls and alleys are filled with couplets carrying various small advertisements, involving services such as loans, decoration, and home services. These advertisements not only affect the beauty of the couplets but also disturb the residents. In some communities, residents have even spontaneously organized to clean up the small advertisements on the couplets, in order to maintain the cleanliness of the community environment.

The community management department has also become aware of the severity of this problem and begun to explore effective governance measures. On the one hand, they have strengthened patrols in the community and severely punished the behavior of posting small advertisements. On the other hand, they have called for resident participation in maintaining the community environment through channels such as bulletin boards and WeChat groups. Additionally, some communities have even organized couplets creation competitions, encouraging residents to write their own couplets and thus reducing the existence of small advertisements.

Residents have expressed their hope that relevant departments will step up efforts to restore the traditional cultural connotation of couplets and jointly create a clean and harmonious community environment.

【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/02-05/10159463.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注