中新社西安2月2日电（新春见闻）在中华民族的传统节日“小年”之际，一群洪都拉斯青年在西安度过了一个难忘的文化体验之旅。这些来自洪都拉斯的年轻人参观了古城墙、大雁塔等著名景点，并品尝了当地美食，深入了解了中华文化的魅力。
在春节期间，西安的街头巷尾张灯结彩，洋溢着喜庆的氛围。洪都拉斯青年们兴致勃勃地参加了当地举办的文化活动，亲手尝试制作中国传统的花灯，还学会了写春联。他们纷纷表示，这次在中国的经历让他们更加深刻地感受到了中华文化的独特魅力。
这些洪都拉斯青年表示，他们要将在中国过“小年”的美好回忆带回家乡，与家人和朋友分享。他们希望通过自己的传播，让更多的人了解中国文化，促进中洪两国人民的友谊。
英文翻译：
News Content:
A group of Honduran young people spent the traditional Chinese festival “Xiaonian” in Xi’an, experiencing the charm of Chinese culture. During their visit to Xi’an, they toured famous attractions such as the Ancient City Wall and the Big Wild Goose Pagoda, tasted local cuisine, and gained a deeper understanding of Chinese culture.
During the Spring Festival, Xi’an’s streets and alleys were decorated with lanterns, creating a festive atmosphere. The Honduran young people participated in cultural activities held in the city, tried their hand at making traditional Chinese lanterns, and learned to write Spring Festival couplets. They expressed that this experience in China had deepened their understanding of the unique charm of Chinese culture.
The Honduran young people said that they would bring back the beautiful memories of celebrating “Xiaonian” in China and share them with their families and friends. They hope to promote friendship between the Chinese and Honduran people through their dissemination.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/02-02/10157944.shtml
Views: 1