近日，贾玲新片《热辣滚烫》出品方发布声明，揭露了不法分子冒充该片出品方、投资方等进行非法融资的骗术。声明中表示，该公司未授权任何个人、公司、机构以该片名义对外开展任何投融资合作。在此，提醒广大投资者提高警惕，谨防上当受骗。
近年来，随着电影市场的火爆，电影投资也逐渐成为一种热门的投资方式。然而，这也给不法分子带来了可乘之机。他们利用投资者对电影产业的不了解，以及追求高回报的心理，实施诈骗。
首先，这些不法分子会冒充电影出品方、投资方等，通过网络、社交媒体等渠道寻找潜在投资者。然后，他们会以电影投资、版权认购、收益转让等名义，承诺高额回报，诱导投资者入局。一旦投资者心动，他们便会要求投资者支付一定的投资款。
然而，事实上，这些不法分子并未获得电影出品方的授权，他们的行为属于非法融资。当投资者发现问题想要追讨投资款时，已经为时已晚。
为此，记者提醒广大投资者，在参与电影投资时，一定要提高警惕。首先，要核实对方的身份和授权情况，确保投资行为的合法性。其次，不要轻信高额回报的承诺，理性分析投资风险。最后，一旦发现诈骗行为，要及时报警，挽回损失。
英文翻译：
News Title: Revealing the investment scam of “Hot and Rollin”
Keywords: movie investment, fraud, beware
News Content:
Recently, the producer of Jia Ling’s new film “Hot and Rollin” issued a statement, revealing the scam of unauthorized individuals posing as the producer and investor of the film for illegal financing. The statement states that the company has not authorized any individual, company, or institution to conduct any investment and financing cooperation in the name of the film. Hereby, we remind investors to be vigilant and avoid being scammed.
In recent years, with the popularity of the film market, movie investment has also become a popular investment method. However, this also provides an opportunity for fraudsters. They take advantage of investors’ lack of understanding of the film industry and their pursuit of high returns to implement scams.
Firstly, these fraudsters will impersonate film producers, investors, and others, seeking potential investors through channels such as the Internet and social media. Then, they will induce investors to participate in the game by promising high returns under the names of movie investment, copyright subscription, and revenue transfer. Once the investors are tempted, they will ask them to pay a certain amount of investment.
However, in reality, these fraudsters have not obtained the authorization of the film’s producer, and their actions belong to illegal financing. When investors realize the problem and want to claim their investment, it is already too late.
Therefore, journalists remind investors to be vigilant when participating in movie investments. Firstly, verify the identity and authorization of the other party to ensure the legality of the investment. Secondly, do not believe in promises of high returns, and rationally analyze the investment risks. Lastly, once fraud is discovered, report it to the police in time to recover losses.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/01-27/10153876.shtml
Views: 1