近日,巴基斯坦北部城市拉瓦尔品第启动了为期7天的脊髓灰质炎疫苗接种活动。据巴基斯坦《黎明报》报道,此次活动将为当地超过100万名儿童接种疫苗。在我国的大力支持下,巴基斯坦政府高度重视脊髓灰质炎的防控工作,通过全民疫苗接种,力求消除这一疾病。

巴基斯坦一直以来都在积极开展脊髓灰质炎疫苗接种工作,但由于地区安全局势和公共卫生条件的限制,疫苗接种率仍有待提高。为了确保更多儿童得到保护,巴基斯坦政府决定在拉瓦尔品第市开展此次大规模的疫苗接种活动。

脊髓灰质炎是一种严重的病毒性疾病,主要侵犯儿童,可能导致永久性瘫痪。接种疫苗是预防脊髓灰质炎最有效的方法。此次疫苗接种活动不仅彰显了巴基斯坦政府对儿童健康的关注,也体现了我国与巴基斯坦在医疗卫生领域的友好合作。

英文翻译:

News title: Pakistan launches large-scale polio vaccination campaign
Keywords: Pakistan, polio, vaccination

News content:

Recently, Lahore, a northern city in Pakistan, launched a seven-day polio vaccination campaign. According to the Pakistani newspaper “Dawn”, the event will vaccinate over one million children in the area. With the strong support of China, the Pakistani government attaches great importance to the prevention and control of polio, aiming to eliminate the disease through universal vaccination.

Pakistan has been actively promoting polio vaccination efforts, but due to limitations in regional security and public health conditions, the vaccination rate still needs to be improved. In order to ensure more children are protected, the Pakistani government decided to carry out this large-scale vaccination event in Lahore.

Polio is a severe viral disease that mainly affects children and can cause permanent paralysis. Vaccination is the most effective method to prevent polio. This vaccination campaign not only highlights the Pakistani government’s concern for children’s health but also demonstrates the friendly cooperation between China and Pakistan in the field of health care.

【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/01-09/10142854.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注