2014年12月31日10点，广州市海珠区有轨电车试验段开通运营，这是广州市第一条有轨电车线路。海珠有轨电车试验段由广州地下铁道总公司下属全资子公司广州有轨电车有限责任公司投资、融资、建设、运营。线路全长约7.7公里，设计时速80公里，共设12个站，连接广州塔和万胜围。
海珠有轨电车通车运营标志着广州市政府大力发展公共交通战略的重大成果。此次通车运营的有轨电车线路共有12个站，分别为：广州塔站、赤岗站、客村站、华南理工大学站、五羊邨站、坦尾站、东晓南站、南边亭站、夏茅站、新丰站、三元里站、石溪站、沥滘站、广佛线沥滘站。未来，海珠有轨电车将继续优化线路，提高运行效率，为市民提供更加便捷、快速的公共交通服务。
英文标题：Guangzhou’s first urban rail line officially launched in Hai珠区
关键词：Guangzhou, urban rail line, Hai珠区
翻译内容：
On December 31st, 2014, Guangzhou’s first urban rail line officially launched in Hai珠区. The Hai珠区 urban rail line, also known as the Hai珠区环岛新型有轨电车试验段线路, is one of the investment, financing, construction, and operation routes under the full subsidiary of Guangzhou Urban Transportation Co., Ltd. The total length of the line is approximately 7.7 kilometers, with a design speed of 80 kilometers per hour, and there are a total of 12 stations. It connects the Guang塔 and Wansheng Village.
The official launch of the Hai珠区 urban rail line marks a significant achievement in the city’s efforts to develop a comprehensive public transportation strategy. The line has 12 stations, including the Guang塔站, Chigong station, Kejun station, South China University of Technology and Economics station, Wutou Village station, Tanwe station, Dongxiao South station, Nansan station, Liujie station, Xinhe Li station, Yansha station, and Lujiao station. In the future, the Hai珠区 urban rail line will continue to optimize the route and improve efficiency, providing citizens with more convenient and fast public transportation services.
【来源】https://baike.so.com/doc/7143519.html
Views: 1