据美国《政客》杂志网站当地时间27日报道，近两年来，美乌领导人一直致力于“将俄罗斯赶出乌克兰”。然而，如今华盛顿正在悄然转变对乌战略，讨论采取更具防御性的措施。
近年来，乌克兰在国际政治舞台上扮演着越来越重要的角色。然而，乌克兰面临着来自俄罗斯和东部地区的威胁。美国政府一直致力于支持乌克兰的主权独立和领土完整，但在近期的战略转变中，华盛顿开始重新考虑如何更有效地应对来自俄罗斯方面的威胁。
目前，华盛顿正在与乌克兰政府讨论采取更具防御性的措施，包括加强军事援助和提供其他支持。此外，美国政府还表示将继续与乌克兰站在一起，支持其主权独立和领土完整。
虽然目前还没有看到这种战略转变对乌克兰和俄罗斯之间的紧张局势产生明显的影响，但可以预计，随着美国政策的调整，未来乌克兰在国际政治舞台上的地位和影响力将得到进一步加强。
新闻翻译：
According to a report by the American political website “Politics” on December 27th, the United States has recently changed its strategy towards Ukraine. The article points out that in recent years, the leaders of the United States and Ukraine have been working hard to drive Russia out of Ukraine. However, now Washington is quietly changing its approach to Ukraine’s strategy, discussing more defensive measures.
In recent years, Ukraine has become an increasingly important player on the international political stage. However, it faces threats from Russia and the eastern regions. The United States has always supported Ukraine’s sovereignty and territorial integrity, but in recent strategic transformations, Washington is rethinking how to effectively address Russian threats.
Currently, Washington is discussing providing more defensive measures with the Ukrainian government, including increasing military aid and providing other support. In addition, the US government has stated that it will continue to stand by Ukraine, supporting its sovereignty and territorial integrity.
It is still too early to see how this strategic shift will affect the tense situation between Ukraine and Russia. However, it can be expected that with changes in US policy, Ukraine’s position and influence on the international political stage will be further strengthened.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/12-29/10137582.shtml
Views: 1