shanghaishanghai

1991年12月25日,历史上的今天,苏联解体。当日18时32分,戈尔巴乔夫发表电视讲话正式宣布辞职。至此,苏维埃社会主义共和国联盟成立69周年即将来临之际,在克里姆林宫顶上飘扬的苏联镰刀和锤子国旗徐徐下降,19时45分,一面俄罗斯的红、蓝、白三色族升上克里姆林宫。从此,苏维埃社会主义共和国联盟不复存在。

新闻翻译:

On December 25th, 1991, history was made when the Soviet Union collapsed. That day, at 3:32 pm, President戈尔巴乔夫 made a television announcement,正式宣布辞职。As the Soviet Union marked its 69th anniversary, the hammer and sickle flag of the Soviet Union slowly descended from the Kremlin. At 7:45 pm, the red, white and blue flag of the Russian Federation was raised on the Kremlin.从此,苏维埃社会主义共和国联盟不复存在。

【来源】https://baike.so.com/doc/2010279.html

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注