据中国地震台网正式测定,12 月 14 日 10 时 38 分在四川泸州市泸县发生 3.8 级地震,震源深度 8 千米。此次地震位于北纬 29.28 度,东经 105.49 度,属于浅源地震。地震发生后,当地震感强烈,部分群众的生命财产遭受了损失。当地政府和救援队伍已经第一时间赶到了现场,开展救援工作。此次地震再次提醒我们,地震风险是不可避免的,我们需要加强地震监测和预警,做好地震应急准备,保障人民群众的生命财产安全。

英文标题:Sichuan Liangshan quake: 3.8-magnitude quake hits 泸县 in Liangshan, Sichuan

英文翻译:A 3.8-magnitude earthquake has struck Liangshan town in Liangshan district, Sichuan province in China. The earthquake has occurred at a depth of 8 kilometers. The China Earthquake Bureau officially determined the earthquake.

【来源】http://www.chinanews.com/sh/2023/12-14/10128169.shtml

Views: 4

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注