据苏丹外交部 10 日宣布，15 名阿联酋驻苏丹大使馆外交人员为“不受欢迎的人”，要求他们在 48 小时内离境。苏丹方面称，这一决定是对阿联酋支持苏丹南部地区恐怖分子组织的回应。此次撤离是对苏丹外交政策的一种回应，也是苏丹政府对阿联酋支持恐怖分子活动的直接警告。目前，苏丹和阿联酋之间的关系紧张，苏丹政府对阿联酋的立场表示强烈反对。
新闻翻译：
Sudan demands evacuation of 15 UAE diplomats from Sudan
Keywords: Sudan, UAE, diplomats, evacuation
news content:
According to a announcement by the Sudanese Ministry of Foreign Affairs on December 10th, 15 diplomats from the UAE embassy in Sudan have been declared ” persona non grata” and are required to leave the country within 48 hours. The Sudanese government said that this decision was in response to the UAE’s support for terrorist organizations in southern Sudan. The evacuation is a response to Sudan’s foreign policy stance and a direct warning to the UAE for its support of terrorist activities. Currently, relations between Sudan and the UAE are tense, and the Sudanese government strongly objects the UAE’s stance.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/12-11/10126342.shtml
Views: 1