据国家卫生健康委官网消息，近期全国多地冬季呼吸道疾病流行期叠加，城乡居民尤其是儿童医疗卫生服务需求明显增多。为指导各地切实发挥基层医疗卫生机构哨点作用，做好基层医疗卫生机构儿科诊疗服务和“一老一小”重点人群健康管理服务，国家卫健委要求基层医疗机构发热诊室应设尽设、应开尽开。
冬季呼吸道疾病流行期叠加，导致城乡居民尤其是儿童医疗卫生服务需求明显增多。为做好基层医疗卫生机构儿科诊疗服务和“一老一小”重点人群健康管理服务，国家卫健委要求基层医疗机构发热诊室应设尽设、应开尽开。这意味着，基层医疗机构需要增加发热诊室，并且要确保所有发热患者都能得到及时的诊疗服务。
发热诊室是医疗机构中非常重要的一个部门，它能够提供专业的医疗服务，帮助患者尽快康复。因此，国家卫健委要求基层医疗机构发热诊室应设尽设、应开尽开，以确保患者能够得到及时的诊疗服务。
此外，国家卫健委还要求做好基层医疗卫生机构“一老一小”重点人群健康管理服务。这表明，在当前的疫情背景下，国家卫健委非常重视老年人和儿童的健康状况。为了做好这项工作，基层医疗机构需要增加相关专业人员，提高诊疗水平，确保老年人和儿童得到及时的诊疗服务。
总结起来，国家卫健委要求基层医疗机构发热诊室应设尽设、应开尽开，以及做好基层医疗卫生机构“一老一小”重点人群健康管理服务，旨在确保城乡居民得到及时的医疗卫生服务，有效应对当前的疫情。
新闻翻译：
According to the official website of the National Health Commission, recentral China has seen an increase in respiratory infections during the winter, which has led to an obvious increase in the demand for medical services, especially for children and the elderly. In order to ensure the medical services provided by local public health institutions, the National Health Commission has required the installation of more than necessary fever clinics and the provision of services, indicating that the fever clinic should be fully equipped and open to all.
The winter respiratory disease outbreak has resulted in an increase in demand for medical services, especially for children and the elderly. To provide adequate medical services for children and the elderly in local public health institutions, the National Health Commission has required the installation of more than necessary fever clinics and the provision of services, indicating that the fever clinic should be fully equipped and open to all.
The fever clinic is a crucial department in 医疗机构，providing professional medical services to help patients recover quickly. Therefore, the National Health Commission has required the installation of more than necessary fever clinics and the provision of services, to ensure that patients can receive timely medical treatment.
In addition, the National Health Commission has also required the provision of adequate medical services for the “old and young” key populations in local public health institutions. This indicates that the National Health Commission attaches great importance to the health of the elderly and children in the current pandemic situation. To provide proper medical care, local public health institutions need to increase the number of professional personnel, improve medical treatment, and ensure that the elderly and children can receive timely medical treatment.
In summary, the National Health Commission’s requirement of installing more than necessary fever clinics and providing services for local public health institutions’ “old and young” key populations aims to ensure that the demand for medical services among the general public can be met effectively and promptly, and to effectively address the current pandemic situation.
【来源】http://www.chinanews.com/life/2023/12-05/10122913.shtml
Views: 1