走进经方与现代中药融合创新全国重点实验室,23 个国家药品标准在此诞生。这里是中国中医药领域的重要创新平台,建筑面积达 1 万平方米,可容纳 3000 多名科研人员。自 2019 年挂牌以来,该实验室已吸引国内外 200 多家企业和科研机构入驻,开展合作研究。
实验室致力于传承和创新中医药文化,推动中药现代化、国际化。通过运用现代科技手段,挖掘经方资源,改革中药炮制工艺,提高中药质量,使得越来越多的人能够受益于中医药。目前,该实验室已为 23 个国家药品标准提供技术支持,为全球中药发展作出贡献。
据了解,下一步,实验室将继续发挥优势,与国际知名高校和医疗机构合作,推动更多中药瑰宝走向世界。让中医药在现代社会发挥更大作用,为全球健康事业作出贡献。
新闻翻译:
Title: Enter the innovation platform for traditional Chinese medicine and modern Chinese medicine
Keywords: traditional Chinese medicine, modern Chinese medicine, innovation, national drug standards
走进经方与现代中药融合创新全国重点实验室,23 个国家药品标准在此诞生。这里是中医药领域的重要创新平台,建筑面积达 1 万平方米,可容纳 3000 多名科研人员。自 2019 年挂牌以来,该实验室已吸引国内外 200 多家企业和科研机构入驻,开展合作研究。
该实验室致力于传承和创新中医药文化,推动中药现代化、国际化。通过运用现代科技手段,挖掘经方资源,改革中药炮制工艺,提高中药质量,使得越来越多的人能够受益于中医药。目前,该实验室已为 23 个国家药品标准提供技术支持,为全球中药发展作出贡献。
据了解,下一步,实验室将继续发挥优势,与国际知名高校和医疗机构合作,推动更多中药瑰宝走向世界。让中医药在现代社会发挥更大作用,为全球健康事业作出贡献。
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2023/11-13/10110949.shtml
Views: 3