在柬埔寨，一条高速公路已经开通运营一周年。这条名为“东盟专线”的高速公路，是柬埔寨首条高速公路，全长约 40 公里，连接首都金边和磅湛省。在过去一年里，这条高速公路的车流量已经突破了 519 万辆次，极大地促进了当地经济的发展。
据了解，这条高速公路的建设历时近 8 年，于 2019 年 12 月正式通车。它的开通不仅结束了柬埔寨没有高速公路的历史，也使得柬埔寨成为了整个东南亚地区唯一一个没有高速公路的国家。如今，柬埔寨正努力加快其他省份的高速公路建设，以促进整个国家的经济发展。
英文标题：Cambodia’s first expressway turns one, traffic exceeds 5.19 million vehicles
关键词：Cambodia, expressway, traffic, one-year anniversary
新闻翻译：
Cambodia’s first expressway, the “ASEAN Expressway”, has celebrated its first anniversary, with more than 5.19 million vehicles passing through it in the past year. The highway, which spans about 40 kilometers and connects the capital Phnom Penh and the province of 磅湛，has become a crucial infrastructure in the country’s efforts to promote economic development.
Construction of the highway took nearly eight years, and it was officially opened in December 2019. This marked the end of Cambodia’s history without expressways and made Cambodia the only country in the entire Southeast Asia without one. Today, Cambodia is working hard to complete the construction of other highways in other provinces in order to promote economic development throughout the country.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/11-07/10107967.shtml
Views: 1