尼泊尔与印度边境地区附近 11 月 8 日 1 时 27 分发生 4.4 级地震，震源深度 295 公里。此次地震位于北纬 27.036 度，东经 84.811 度，地震级别为 4.4 级，震源深度较深，对地区安全造成一定威胁。
新闻翻译：
Nepal and the border region of India were rocked by a 4.4-magnitude earthquake on November 8th at 1:27 a.m. local time, with a depth of 295 kilometers. This quake was located at 27.036 degrees North latitude and 84.811 degrees East longitude, and the magnitude of the earthquake was 4.4, although the depth of the shock was relatively deep, which could pose a certain threat to the safety of the region.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/11-08/10108016.shtml
Views: 1