1917 年 11 月 2 日,英国外交大臣贝尔福写信给英国犹太复国主义者联盟副主席罗斯柴尔德,宣称英国“赞成巴勒斯坦为犹太人建立一个民族国家”,并表示英国政府为达到此目的将尽最大的努力。这封信就是后来人们所说的《贝尔福宣言》。
英国政府支持犹太复国主义,这是一个具有深远影响的事件。犹太复国主义是指犹太人希望回到自己的国家,恢复自己的国家独立的愿望。而英国政府在此事件中扮演了重要的角色,成为犹太人实现这一目标的重要支持者。
《贝尔福宣言》的发布,使得犹太人得到了英国政府的支持,这在一定程度上推动了犹太人复国运动的发展。此外,这一事件也反映了英国政府对犹太人的关注和重视,显示了英国政府秉持着公正、公平、包容的价值观。
虽然时光荏苒,事情已经过去了一个世纪,但是《贝尔福宣言》对于犹太复国主义和犹太人争取国家独立的事件仍然有着重要的意义。它提醒我们,民族复国运动是一个长期而复杂的过程,需要各个国家的支持和努力。同时,也提醒我们,我们应该尊重不同的文化和民族,秉持着公正、公平、包容的价值观,为世界和平和繁荣做出贡献。
新闻翻译:
Title: UK government supports Jewish nationalism, impact of 1917’s 贝尔福宣言 is far-reaching
Keywords: UK government, Jewish nationalism, Balfour Declaration
News content:
On November 2, 1917, British Foreign Secretary Lord Balfour wrote to British Zionist leader Lord Rothschild, stating that the UK “endorses the establishment of a Jewish national state in Palestine.” The letter, which came to be known as the Balfour Declaration, represented a significant contribution by the UK government to the Jewish national movement.
The UK government’s support for Jewish nationalism is an important event with far-reaching implications. Jewish nationalism refers to the Jews’ desire to return to their homeland and regain their independent state. The UK government’s role in this movement is significant, as it provides important support for the Jewish people in achieving their goal.
The Balfour Declaration was released in 1917, which played a positive role in advancing the Jewish national movement. It also reflects the UK government’s commitment to the value of fairness and justice, and its willingness to listen to the needs of the Jewish people.
Although a century has passed since this event, the Balfour Declaration remains important for the Jewish national movement. It reminds us that nationalism is a complex and ongoing process that requires support from various countries. At the same time, it also reminds us to respect different cultures and to uphold the values of fairness, justice, and tolerance in order to promote peace and prosperity around the world.
【来源】https://baike.so.com/doc/5708978.html
Views: 1