近日，多名国企领导干部因涉及“靠企吃企”“靠煤吃煤”“靠粮吃粮”等问题被通报。据知情人士透露，这些领导干部利用职权为自己谋取私利，严重损害了国家和人民的利益。
国企领导干部“靠企吃企”，即利用职权为所属企业谋取不当利益。这种行为不仅损害了市场竞争的公平性，还影响了国家经济的可持续发展。
“靠煤吃煤”现象指的是领导干部将煤矿资源据为己有，通过压低煤价等方式谋取暴利。这种行为不仅损害了消费者利益，还可能导致煤矿安全事故，威胁国家能源安全。
“靠粮吃粮”现象是指领导干部将粮食流通领域据为己有，通过虚报、瞒报等方式，将大量粮食倒入市场，造成粮食浪费，严重影响国家粮食安全。
针对这些问题，我国政府高度重视，及时采取措施，严肃查处了一批涉嫌犯罪的领导干部。这不仅是对违法行为的有力打击，更是对国企领导干部的警示和鞭策，促使他们树立正确的价值观，为企业发展和社会进步贡献力量。
英文标题：
State-owned company executives being monitored for “靠 enterprise for enterprise”, “靠 coal for coal”, and “靠 grain for grain” issues
关键词：state-owned companies, executives, monitor, illegal activities, corruption
英文翻译：
近日，多名国企领导干部因涉及“靠企吃企”“靠煤吃煤”“靠粮吃粮”等问题被通报。这些领导干部利用职权谋取私利，严重损害了国家和人民的利益。
国企领导干部“靠企吃企”，即利用职权为所属企业谋取不当利益。这种行为不仅损害了市场竞争的公平性，还影响了国家经济的可持续发展。
“靠煤吃煤”现象指的是领导干部将煤矿资源据为己有，通过压低煤价等方式谋取暴利。这种行为不仅损害了消费者利益，还可能导致煤矿安全事故，威胁国家能源安全。
“靠粮吃粮”现象是指领导干部将粮食流通领域据为己有，通过虚报、瞒报等方式，将大量粮食倒入市场，造成粮食浪费，严重影响国家粮食安全。
针对这些问题，我国政府高度重视，及时采取措施，严肃查处了一批涉嫌犯罪的领导干部。这不仅是对违法行为的有力打击，更是对国企领导干部的警示和鞭策，促使他们树立正确的价值观，为企业发展和社会进步贡献力量。
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2023/10-30/10102838.shtml
Views: 1