舟山市侨商服务联盟正式成立，旨在凝聚多方力量，创新为侨服务模式。该联盟由舟山市委统战部 (舟山市侨办)、舟山市侨联共同发起成立，舟山市中级人民法院、舟山市人民检察院等 10 余家单位共同参与。
舟山市侨商服务联盟将主要为侨商提供法律、政策、信息、市场等方面的服务，帮助他们更好地融入当地社会，开展创业和发展事业。同时，该联盟还将积极举办各类活动，促进侨商之间的交流与合作，共同推动舟山市的经济发展。
英文翻译：
The Qin Islands City in Zhejiang Province has established a business service alliance for overseas Chinese merchants, aiming to innovate service models for overseas Chinese merchants. The alliance, initiated by the Zhejiang Provincial Party Committee 统一战线工作部 (Zhejiang Province Overseas Chinese Affairs Office) and the Zhejiang Provincial Federation of Overseas Chinese Merchants, involves over 10 units, including the Zhejiang Provincial People’s Court and the Zhejiang Provincial Procuratorate.
The Zhejiang Province Overseas Chinese Merchant Service Alliance will mainly provide legal, policy, information, and market services for overseas Chinese merchants, helping them better integrate into local society and start or expand their businesses. At the same time, the alliance will actively organize various activities to promote communication and cooperation among overseas Chinese merchants, jointly promoting the development of the economy in the Qin Islands City.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2023/10-25/10100619.shtml
Views: 1