1994 年 10 月初，世界最长的滑道在北京西山建成。这条滑道长达 1700 米，设有 50 多个弯道，最高时速为每小时 80 公里，高底落差 240 米，平均坡度为 15 度。它由北京城建集团公司承建，旨在为北京市在 2000 年申办 2008 年奥运会做好准备工作。滑道的建成吸引了国内外的游客和媒体的关注，也使北京成为了全球第一个拥有世界最长达滑道的城市。
新闻翻译：
Title: Beijing’s 西山 built world’s longest slide
Keywords: Beijing，西山，slide, world’s longest, built
News content:
On October 10th, 1994, the world’s longest slide was completed in Beijing’s mountainous area of 西山。The slide, measuring 1,700 meters long, has more than 50 turns, reaches a top speed of 80 kilometers per hour, has a 240-meter high drop, and an average slope of 15 degrees. It was constructed by Beijing Construction Group Co., Ltd. in order to prepare for the 2008 Summer Olympics in Beijing. The completion of the slide attracted attention from domestic and foreign tourists and media, making Beijing the first city in the world to have the world’s longest slide.
【来源】https://baike.so.com/doc/5997571.html
Views: 1