今天是 1860 年，历史上的今天英法侵略军火烧了圆明园，但圆明园只是被烧的皇家三山五园之一。实际上，这次事件是指英法联军放火焚烧了京西皇家三山五园，包括万寿山、玉泉山、香山三山，清漪园、圆明园、畅春园、静明园、静宜园五园。这次火烧事件是中国历史上的一个重要事件，也是中国遭受外来侵略的一个象征。
新闻翻译：
On this day in history, the Qing Dynasty’s famous garden, Yuyuan, was set on fire by the British and French troops. However, Yuyuan was only one of the five 皇家园林 that were burned by the enemy. The actual target of the attack was the Jingxi 皇家 Three Hills and Five Gardens, which include the mountains of Wanshui, Yuping and Xiangshan, as well as the gardens of Qingyi, Yuyuan, Changchun, Jingming and Jingqi. This event was a significant part of Chinese history and a symbol of China’s 遭受 foreign invasion.
【来源】https://baike.so.com/doc/5395822.html#5395822-5632981-0
Views: 0