苹果于今天发布了 iOS 17.0.3 更新，该更新提供了重要的错误修复和安全性更新，并解决了可能导致 iPhone 比预期运行温度更高的问题。官方更新日志中指出，该更新解决了软件导致的问题，而不会降低 A17 Pro 芯片的性能。
为了验证该更新的影响，IT 之家在 iPhone 15 Pro Max 机型上进行了对比测试。结果表明，升级 iOS 17.0.3 更新后，GeekBench 跑分反而更加优秀，只是初步表明本次更新不会影响 iPhone 15 Pro 机型的性能。该媒体也明确表示这仅仅是单点测试，接下来需要通过运行密集处理任务，来进一步测试持续的续航表现。
虽然初步测试结果显示性能变化与以前相似，但详细情况需要进一步深入测试。不过，可以预期的是，苹果将继续优化其软件以提高 iPhone 15 Pro 机型的性能。
新闻翻译：
Apple has released iOS 17.0.3 update today, providing important bug fixes and security updates and solving the issue causing iPhone to run warmer than expected. The official update log indicates that the update solves the problem caused by software and does not affect the performance of the A17 Pro chip.
To verify the impact of the update, IT 之家 conducted a comparison test on iPhone 15 Pro Max model. The results showed that the GeekBench run score improved after the update, but it only indicates that the update does not affect the performance of iPhone 15 Pro model 初步。该媒体也明确表示，这只是单点测试，接下来需要通过运行密集处理任务，进一步测试持续的续航表现。
The media notes that although the initial test results show similar performance changes compared to previous versions, more in-depth testing is needed to confirm the long-term impact. However, it can be expected that Apple will continue to optimize its software to improve the performance of iPhone 15 Pro model.
【来源】https://www.ithome.com/0/723/073.htm
Views: 2