近日，在杭州举行的亚运会乒乓球比赛中，中国乒乓球队遭遇了沉重的打击。在男双女双接连爆冷输球的情况下，中国乒乓球队再次遭遇了冷门。
在男双比赛中，中国选手组合马龙/许昕以 1-3 输给了韩国选手李尚权和金炳垠。在女双比赛中，中国选手孙颖莎/王曼昱以 1-3 输给了日本选手张本美和/木原美悠。这场比赛也是继梁靖崑/林高远之后，国乒又一次爆出冷门。
据了解，中国乒乓球队在本次亚运会上表现不佳，主要原因可能是球员们对比赛过于紧张，没有发挥出最佳水平。而日本选手则表现出色，实力更胜一筹。
此次比赛的爆冷门也引起了网友们的广泛关注。虽然国乒仍然拥有强大的实力，但面对日益崛起的日本乒乓球队，中国乒乓球队也需要不断努力，提高自己的水平。
新闻翻译：
Title: China’s table tennis team faces another upset at the 杭州亚运会
Keywords: Hangzhou Asian Games, table tennis, upsets, China’s team
In recent days, the table tennis team of China faced a heavy blow at the Hangzhou Asian Games. The team suffered consecutive upsets in both the men’s and women’s doubles competitions, and once again, it experienced an upset.
In the men’s doubles competition, the Chinese players Ma Long/Xu Yin lost to the South Korean players Lee Sang-jin and Kim Byeong-jin with a score of 1-3. In the women’s doubles competition, the Chinese players Sun Ying-shu/Wang Man-yang lost to the Japanese players Zhang Ben-mei/Mi宇-ha with a score of 1-3. This is also the third time in a row that China’s table tennis team has suffered an upset at the Hangzhou Asian Games, following the upsets of Liang Jing-yong/Lin Gao-yuan in 2019.
It is understood that the main reason for China’s poor performance in this tournament is the tension that the players felt about the 比赛，which did not allow them to perform at their best. Meanwhile, the Japanese players demonstrated their stronger skills, making them the better team in this match.
The upsets in this tournament have also attracted a lot of attention from the netizens. Although China still has a strong team, facing the growing strength of the Japanese table tennis team, China’s table tennis team also needs to continue to work hard and improve their level.
【来源】https://www.zhihu.com/question/624382676
Views: 1