在刚刚结束的杭州亚运会第六个比赛日中，中国队以 105 枚金牌、63 枚银牌和 32 枚铜牌的成绩，奖牌总数首次突破 200 枚，成为本届亚运会金牌榜和奖牌榜双料第一。
经历了前五个比赛日的激战，中国队在金牌榜上占据绝对的主导地位，63 枚银牌和 32 枚铜牌也让中国队在奖牌榜上紧随其后的日本队。截至第六个比赛日结束，中国队已经赢得了 105 枚金牌，比日本队多了 28 枚金牌。而在奖牌榜上，中国队以 290 枚奖牌暂时领先于日本队的 289 枚奖牌。
这场比赛中，中国队在各个项目上都有出色的表现，尤其是射击、游泳、田径等传统优势项目。射击选手张梦雪在女子 10 米气手枪比赛中，为中国队夺得了首枚金牌。此外，中国队在男子 50 米自选手枪和男子 10 米气手枪等项目中也都取得了不错的成绩。
值得一提的是，中国队在金牌榜和奖牌榜上的表现，都超过了上届仁川亚运会的成绩。上届仁川亚运会，中国队在金牌榜上排名第四，奖牌榜上排名第三。而本届杭州亚运会，中国队在金牌榜和奖牌榜上都排名第一。
根据赛程安排，本届杭州亚运会将于明天（20 日）进行最后一天的比赛。在金牌榜上，中国队将面临日本队的挑战，而奖牌榜上，中国队也将继续努力争取更好的成绩。
新闻翻译：
Title: Record number of medals for China at the Hangzhou Asian Games
Keywords: Hangzhou Asian Games, medal total, China
In the just-concluded sixth day of competition at the Hangzhou Asian Games, China won 105 gold, 63 silver, and 32 bronze, bringing its total medals to 200 for the first time, and becoming the top team in both the gold medal table and the medal table. China also surpassed Japan’s performance at the last Asian Games in Incheon two years ago, where it ranked fourth in the gold medal table and third in the medal table.
After five days of competition, China has taken the lead in the gold medal table, with Japan lagging behind by 28 gold medals. In the medal table, China is also leading with 290 medals, just ahead of Japan’s 289.
In this race, China’s shooting, swimming, and track and field teams all had excellent performances, especially in traditional 优势 events such as shooting, swimming, and 田径。Shooting player Zhang Mengshu won China’s first gold in the women’s 10-meter air pistol competition. In addition, China also had good results in the men’s 50-meter freehand gun and 10-meter air pistol events.
It is worth mentioning that China’s performance in both the gold medal table and the medal table this time around has surpassed its performance at the Incheon Asian Games. In the Incheon Asian Games, China ranked fourth in the gold medal table and third in the medal table.
According to the schedule, the last day of competition at the Hangzhou Asian Games will be held tomorrow (September 20). In the gold medal table, China will face a challenge from Japan, while in the medal table, China will also continue to strive for better results.
【来源】杭州亚运会第六个比赛日，中国队以105金63银32铜领先，奖牌数破200
Views: 1